New International Version
Wail, you who live in the market district; all your merchants will be wiped out, all who trade with silver will be destroyed.
King James Bible
Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.
Darby Bible Translation
Howl, ye inhabitants of Maktesh; for all the people of Canaan are cut down, all they that are laden with silver are cut off.
World English Bible
Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.
Young's Literal Translation
Howl, ye inhabitants of the hollow place, For cut off hath been all the merchant people, Cut off have been all bearing silver.
Zephaniah 1:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Maktesh - Calmet says this signifies a mortar, or a rock in form of a mortar, and was the name of a quarter of Jerusalem where they hulled rice, corn, etc., according to St. Jerome. Some think the city of Jerusalem is meant, where the inhabitants should be beat and pounded to death as grain is pounded in a mortar.
Newcome translates it, the lower city, and considers it the valley in Jerusalem, which divided the upper from the lower city.
They that bear silver - The merchants, moneychangers, usurers, rich men.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryAgainst Vain and Worldly Knowledge
"My Son, let not the fair and subtle sayings of men move thee. For the kingdom of God is not in word, but in power.(1) Give ear to My words, for they kindle the heart and enlighten the mind, they bring contrition, and they supply manifold consolations. Never read thou the word that thou mayest appear more learned or wise; but study for the mortification of thy sins, for this will be far more profitable for thee than the knowledge of many difficult questions. 2. "When thou hast read and learned many …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ
Though he heaps up silver like dust and clothes like piles of clay,
what he lays up the righteous will wear, and the innocent will divide his silver.
Even if they escape from destruction, Egypt will gather them, and Memphis will bury them. Their treasures of silver will be taken over by briers, and thorns will overrun their tents.
Woe to you who live by the sea, you Kerethite people; the word of the LORD is against you, Canaan, land of the Philistines. He says, "I will destroy you, and none will be left."
Every pot in Jerusalem and Judah will be holy to the LORD Almighty, and all who come to sacrifice will take some of the pots and cook in them. And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD Almighty.
Jump to PreviousBear Bearing Canaan Cut District Hollow Howl Inhabitants Loaded Market Merchant Merchants Mortar Silenced Silver Trade Traders Undone Wail Weigh Wiped
Jump to NextBear Bearing Canaan Cut District Hollow Howl Inhabitants Loaded Market Merchant Merchants Mortar Silenced Silver Trade Traders Undone Wail Weigh Wiped
LinksZephaniah 1:11 NIV
Zephaniah 1:11 NLT
Zephaniah 1:11 ESV
Zephaniah 1:11 NASB
Zephaniah 1:11 KJV
Zephaniah 1:11 Bible Apps
Zephaniah 1:11 Biblia Paralela
Zephaniah 1:11 Chinese Bible
Zephaniah 1:11 French Bible
Zephaniah 1:11 German Bible
Zephaniah 1:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.