New King James Version
This is the writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick and had recovered from his sickness:

King James Bible
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:

American Standard Version
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.

Berean Study Bible
This is a writing by Hezekiah king of Judah after his illness and recovery:

Douay-Rheims Bible
The writing of Ezechias king of Juda, when he had been sick, and was recovered of his sickness.

English Revised Version
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.

World English Bible
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness.

Young's Literal Translation
A writing of Hezekiah king of Judah concerning his being sick, when he reviveth from his sickness:

Isaiah 38:9 Additional Translations ...