1 John 5:16
Parallel Verses
New Living Translation
If you see a Christian brother or sister sinning in a way that does not lead to death, you should pray, and God will give that person life. But there is a sin that leads to death, and I am not saying you should pray for those who commit it.

King James Bible
If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.

Darby Bible Translation
If any one see his brother sinning a sin not unto death, he shall ask, and he shall give him life, for those that do not sin unto death. There is a sin to death: I do not say of that that he should make a request.

World English Bible
If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is a sin leading to death. I don't say that he should make a request concerning this.

Young's Literal Translation
If any one may see his brother sinning a sin not unto death, he shall ask, and He shall give to him life to those sinning not unto death; there is sin to death, not concerning it do I speak that he may beseech;

1 John 5:16 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

5:16 This extends to things of the greatest importance. If any one see his brother - That is. any man. Sin a sin which is not unto death - That is, any sin but total apostasy from both the power and form of godliness. Let him ask, and God will give him life - Pardon and spiritual life, for that sinner. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for that - That is, let him not pray for it. A sin unto death may likewise mean, one which God has determined to punish with death.

1 John 5:16 Parallel Commentaries

Library
The victory of Faith.
Preached May 5, 1850. THE VICTORY OF FAITH. "For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?"--1 John v. 4-5. There are two words in the system of Christianity which have received a meaning so new, and so emphatic, as to be in a way peculiar to it, and to distinguish it from all other systems of morality and religion; these two words are--the
Frederick W. Robertson—Sermons Preached at Brighton

The victory of Faith
As God shall help me, I shall speak to you of three things to be found in the text. First, the text speaks of a great victory: it says, "This is the victory." Secondly, it mentions a great birth: "Whatsoever is born of God." And, thirdly, it extols a great grace, whereby we overcome the world, "even our faith." I. First, the text speaks of a GREAT VICTORY--the victory of victories--the greatest of all. We know there have been great battles where nations have met in strife, and one has overcome the
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855

Alive or Dead --Which?
We have in the text mention made of certain men who are living, and of others who are dead; and, as the two are put together in the text, we shall close by some observations upon the conduct of those who have life towards those who are destitute of it. I. First, then, CONCERNING THE LIVING. Our text testifies that "He that hath the Son hath life." Of course, by "life" here is meant not mere existence, or natural life; for we all have that whether we have the Son of God or no--in the image of the
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 13: 1867

Faith and Regeneration
It may not be easy to keep these two things in there proper position, but we must aim at it if we would be wise builders. John did so in his teaching. If you turn to the third chapter of his gospel it is very significant that while he records at length our Saviour's exposition of the new birth to Nicodemus, yet in that very same chapter he gives us what is perhaps the plainest piece of gospel in all the Scriptures: "And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

Cross References
Numbers 15:30
"But those who brazenly violate the LORD's will, whether native-born Israelites or foreigners, have blasphemed the LORD, and they must be cut off from the community.

1 Samuel 12:19
"Pray to the LORD your God for us, or we will die!" they all said to Samuel. "For now we have added to our sins by asking for a king."

Job 42:8
So take seven bulls and seven rams and go to my servant Job and offer a burnt offering for yourselves. My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer on your behalf. I will not treat you as you deserve, for you have not spoken accurately about me, as my servant Job has."

Jeremiah 7:16
"Pray no more for these people, Jeremiah. Do not weep or pray for them, and don't beg me to help them, for I will not listen to you.

Jeremiah 11:14
"Pray no more for these people, Jeremiah. Do not weep or pray for them, for I will not listen to them when they cry out to me in distress.

Jeremiah 14:11
Then the LORD said to me, "Do not pray for these people anymore.

Hebrews 6:4
For it is impossible to bring back to repentance those who were once enlightened--those who have experienced the good things of heaven and shared in the Holy Spirit,

Jump to Previous
Commit Committing Death Leading Leads Mortal Request Sin Sinning
Jump to Next
Commit Committing Death Leading Leads Mortal Request Sin Sinning
Links
1 John 5:16 NIV
1 John 5:16 NLT
1 John 5:16 ESV
1 John 5:16 NASB
1 John 5:16 KJV

1 John 5:16 Bible Apps
1 John 5:16 Biblia Paralela
1 John 5:16 Chinese Bible
1 John 5:16 French Bible
1 John 5:16 German Bible

1 John 5:16 Commentaries

Bible Hub
1 John 5:15
Top of Page
Top of Page