New Living Translation
"I lifted you out of the dust to make you ruler of my people Israel, but you have followed the evil example of Jeroboam. You have provoked my anger by causing my people Israel to sin.
King James Bible
Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
Darby Bible Translation
Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel, and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, provoking me to anger with their sins;
World English Bible
"Because I exalted you out of the dust, and made you prince over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam, and have made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
Young's Literal Translation
'Because that I have raised thee up out of the dust, and appoint thee leader over My people Israel, and thou walkest in the way of Jeroboam, and causest My people Israel to sin -- to provoke Me to anger with their sins;
1 Kings 16:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
16:2 I made thee - Though that invading the kingdom was from himself, and his own wicked heart; yet the translation of the kingdom from Nadab to Baasha simply considered, was from God, who by his providence disposed of all occasions, and of the hearts of the soldiers and people, so that Baasha should have opportunity of executing God's judgment upon Nadab; nay, the very act of Baasha, the killing his master Nadab, was an act of divine justice. And if Baasha had done this in obedience to God's command, and with a single design, to execute God's vengeance threatened against him, it had been no more a sin, than Jehu's act in killing his master king Jehoram, upon the same account, 2Kings 9:24. But Baasha did this, merely to gratify his own pride, or covetousness, or malice, ver.7.
LibrarySennacherib (705-681 B. C. )
The struggle of Sennacherib with Judaea and Egypt--Destruction of Babylon. Sennacherib either failed to inherit his father's good fortune, or lacked his ability.* He was not deficient in military genius, nor in the energy necessary to withstand the various enemies who rose against him at widely removed points of his frontier, but he had neither the adaptability of character nor the delicate tact required to manage successfully the heterogeneous elements combined under his sway. * The two principal …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 8
The Healing of the Waters
The Assyrian Revival and the Struggle for Syria
1 Samuel 2:8
He lifts the poor from the dust and the needy from the garbage dump. He sets them among princes, placing them in seats of honor. For all the earth is the LORD's, and he has set the world in order.
1 Kings 14:7
Give your husband, Jeroboam, this message from the LORD, the God of Israel: 'I promoted you from the ranks of the common people and made you ruler over my people Israel.
1 Kings 14:16
He will abandon Israel because Jeroboam sinned and made Israel sin along with him."
1 Kings 15:34
But he did what was evil in the LORD's sight and followed the example of Jeroboam, continuing the sins that Jeroboam had led Israel to commit.
No wonder I am so angry! Watch how the children gather wood and the fathers build sacrificial fires. See how the women knead dough and make cakes to offer to the Queen of Heaven. And they pour out liquid offerings to their other idol gods!
Jump to PreviousAnger Dust Evil Exalted Forasmuch Inasmuch Israel Jeroboam Jerobo'am Leader Moving Prince Provoke Ruler Sin Sins Walked Way Ways Wrath
Jump to NextAnger Dust Evil Exalted Forasmuch Inasmuch Israel Jeroboam Jerobo'am Leader Moving Prince Provoke Ruler Sin Sins Walked Way Ways Wrath
Links1 Kings 16:2 NIV
1 Kings 16:2 NLT
1 Kings 16:2 ESV
1 Kings 16:2 NASB
1 Kings 16:2 KJV
1 Kings 16:2 Bible Apps
1 Kings 16:2 Biblia Paralela
1 Kings 16:2 Chinese Bible
1 Kings 16:2 French Bible
1 Kings 16:2 German Bible
1 Kings 16:2 Commentaries