New Living Translation
"I have made no trouble for Israel," Elijah replied. "You and your family are the troublemakers, for you have refused to obey the commands of the LORD and have worshiped the images of Baal instead.
King James Bible
And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of the LORD, and thou hast followed Baalim.
Darby Bible Translation
And he said, I have not troubled Israel, but thou and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of Jehovah, and thou hast followed the Baals.
World English Bible
He answered, "I have not troubled Israel; but you, and your father's house, in that you have forsaken the commandments of Yahweh, and you have followed the Baals.
Young's Literal Translation
And he saith, 'I have not troubled Israel, but thou and the house of thy father, in your forsaking the commands of Jehovah, and thou goest after the Baalim;
1 Kings 18:18 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
18:18 He answered - These calamities are not to be imputed to me, but thine and thy father's wickedness. He answered him boldly, because he spoke in God's name, and for his honour and service. Ye - All of you have forsaken the Lord, and thou in particular, hast followed Baalim.
LibrarySelfishness and Prayer. A Contrast.
"So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel, and he cast himself down upon the earth, and put his face between his knees."--1 KINGS xviii. 42. WHAT A CONTRAST! And yet, both men were perfectly consistent. It is in each case what you would expect, and yet how differently it might have been. What a different story it would have been if only Ahab had listened to the teaching of God! How often we see men having chances of turning round and beginning a new …
Thomas Champness—Broken Bread
The West Coast of Galilee-Carmel.
Ninth Sunday after Trinity. How Long Halt Ye Between Two Opinions? if the Lord be God, Follow Him; but if Baal, Then Follow Him.
Fall of the Western Empire (Ad 451-476)
The LORD said to Moses, "You are about to die and join your ancestors. After you are gone, these people will begin to worship foreign gods, the gods of the land where they are going. They will abandon me and break my covenant that I have made with them.
1 Samuel 14:29
"My father has made trouble for us all!" Jonathan exclaimed. "A command like that only hurts us. See how refreshed I am now that I have eaten this little bit of honey.
1 Kings 9:9
"And the answer will be, 'Because his people abandoned the LORD their God, who brought their ancestors out of Egypt, and they worshiped other gods instead and bowed down to them. That is why the LORD has brought all these disasters on them.'"
1 Kings 16:31
And as though it were not enough to follow the example of Jeroboam, he married Jezebel, the daughter of King Ethbaal of the Sidonians, and he began to bow down in worship of Baal.
1 Kings 21:25
(No one else so completely sold himself to what was evil in the LORD's sight as Ahab did under the influence of his wife Jezebel.
1 Kings 21:26
His worst outrage was worshiping idols just as the Amorites had done--the people whom the LORD had driven out from the land ahead of the Israelites.)
2 Chronicles 15:2
and he went out to meet King Asa as he was returning from the battle. "Listen to me, Asa!" he shouted. "Listen, all you people of Judah and Benjamin! The LORD will stay with you as long as you stay with him! Whenever you seek him, you will find him. But if you abandon him, he will abandon you.
Jump to PreviousAbandoned Baalim Baals Ba'als Commandments Commands Elijah Family Father's Followed Forsaken Forsaking House Israel Lord's Orders Trouble Troubled Troubling Turning
Jump to NextAbandoned Baalim Baals Ba'als Commandments Commands Elijah Family Father's Followed Forsaken Forsaking House Israel Lord's Orders Trouble Troubled Troubling Turning
Links1 Kings 18:18 NIV
1 Kings 18:18 NLT
1 Kings 18:18 ESV
1 Kings 18:18 NASB
1 Kings 18:18 KJV
1 Kings 18:18 Bible Apps
1 Kings 18:18 Biblia Paralela
1 Kings 18:18 Chinese Bible
1 Kings 18:18 French Bible
1 Kings 18:18 German Bible
1 Kings 18:18 Commentaries