New Living Translation
When the victorious Israelite army was returning home after David had killed the Philistine, women from all the towns of Israel came out to meet King Saul. They sang and danced for joy with tambourines and cymbals.
King James Bible
And it came to pass as they came, when David was returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick.
Darby Bible Translation
And it came to pass as they came, when David returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tambours, with joy, and with triangles.
World English Bible
It happened as they came, when David returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tambourines, with joy, and with instruments of music.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in their coming in, in David's returning from smiting the Philistine, that the women come out from all the cities of Israel to sing -- also the dancers -- to meet Saul the king, with tabrets, with joy, and with three-stringed instruments;
1 Samuel 18:6 Parallel
Commentary1 Samuel 18:6 Parallel Commentaries
LibraryThe Publication of the Gospel
The Lord gave the word: great was the company of those that published it [or of the preachers] P erhaps no one Psalm has given greater exercise to the skill and patience of commentators and critics, than the sixty-eighth. I suppose the difficulties do not properly belong to the Psalm, but arise from our ignorance of various circumstances to which the Psalmist alludes; which probably were, at that time, generally known and understood. The first verse is the same with the stated form of benediction …
John Newton—Messiah Vol. 2
Ramah. Ramathaim Zophim. Gibeah.
The Sixth Commandment
Then Miriam the prophet, Aaron's sister, took a tambourine and led all the women as they played their tambourines and danced.
And Miriam sang this song: "Sing to the LORD, for he has triumphed gloriously; he has hurled both horse and rider into the sea."
When Jephthah returned home to Mizpah, his daughter came out to meet him, playing on a tambourine and dancing for joy. She was his one and only child; he had no other sons or daughters.
1 Samuel 18:5
Whatever Saul asked David to do, David did it successfully. So Saul made him a commander over the men of war, an appointment that was welcomed by the people and Saul's officers alike.
2 Samuel 1:20
Don't announce the news in Gath, don't proclaim it in the streets of Ashkelon, or the daughters of the Philistines will rejoice and the pagans will laugh in triumph.
2 Samuel 6:5
David and all the people of Israel were celebrating before the LORD, singing songs and playing all kinds of musical instruments--lyres, harps, tambourines, castanets, and cymbals.
The Lord gives the word, and a great army brings the good news.
Jump to PreviousCities Dancing David Instruments Israel Joy Killing Meet Music Philistine Saul Singing Slaughter Tabrets Tambourines Timbrels Women
Jump to NextCities Dancing David Instruments Israel Joy Killing Meet Music Philistine Saul Singing Slaughter Tabrets Tambourines Timbrels Women
Links1 Samuel 18:6 NIV
1 Samuel 18:6 NLT
1 Samuel 18:6 ESV
1 Samuel 18:6 NASB
1 Samuel 18:6 KJV
1 Samuel 18:6 Bible Apps
1 Samuel 18:6 Biblia Paralela
1 Samuel 18:6 Chinese Bible
1 Samuel 18:6 French Bible
1 Samuel 18:6 German Bible
1 Samuel 18:6 Commentaries