New Living Translation
When the LORD has done all he promised and has made you leader of Israel,
King James Bible
And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
Darby Bible Translation
And it shall come to pass, when Jehovah shall do to my lord according to all the good that he has spoken concerning thee, and shall appoint thee ruler over Israel,
World English Bible
It shall come to pass, when Yahweh has done to my lord according to all the good that he has spoken concerning you, and shall have appointed you prince over Israel,
Young's Literal Translation
'And it hath been, when Jehovah doth to my lord according to all the good which He hath spoken concerning thee, and appointed thee for leader over Israel,
1 Samuel 25:30 Parallel
Commentary1 Samuel 25:30 Parallel Commentaries
BY REV. GEORGE MILLIGAN, M.A., D.D. "There is nothing," says Socrates to Cephalus in the Republic, "I like better than conversing with aged men. For I regard them as travellers who have gone a journey which I too may have to go, and of whom it is right to learn the character of the way, whether it is rugged or difficult, or smooth and easy" (p. 328 E.). It is to such an aged traveller that we are introduced in the person of Barzillai the Gileadite. And though he is one of the lesser-known characters …
George Milligan—Men of the Bible; Some Lesser-Known
The Section Chap. I. -iii.
The Promise in 2 Samuel, Chap. vii.
1 Samuel 13:14
But now your kingdom must end, for the LORD has sought out a man after his own heart. The LORD has already appointed him to be the leader of his people, because you have not kept the LORD's command."
1 Samuel 25:31
don't let this be a blemish on your record. Then your conscience won't have to bear the staggering burden of needless bloodshed and vengeance. And when the LORD has done these great things for you, please remember me, your servant!"
2 Samuel 5:2
In the past, when Saul was our king, you were the one who really led the forces of Israel. And the LORD told you, 'You will be the shepherd of my people Israel. You will be Israel's leader.'"
Jump to PreviousAppoint Appointed Appoints Israel Leader Master Prince Promised Ruler
Jump to NextAppoint Appointed Appoints Israel Leader Master Prince Promised Ruler
Links1 Samuel 25:30 NIV
1 Samuel 25:30 NLT
1 Samuel 25:30 ESV
1 Samuel 25:30 NASB
1 Samuel 25:30 KJV
1 Samuel 25:30 Bible Apps
1 Samuel 25:30 Biblia Paralela
1 Samuel 25:30 Chinese Bible
1 Samuel 25:30 French Bible
1 Samuel 25:30 German Bible
1 Samuel 25:30 Commentaries