New Living Translation
So they entered the town, and as they passed through the gates, Samuel was coming out toward them to go up to the place of worship.
King James Bible
And they went up into the city: and when they were come into the city, behold, Samuel came out against them, for to go up to the high place.
Darby Bible Translation
And they went up into the city. As they were coming into the midst of the city, behold, Samuel was coming out towards them, to go up to the high place.
World English Bible
They went up to the city; [and] as they came within the city, behold, Samuel came out toward them, to go up to the high place.
Young's Literal Translation
And they go up in to the city; they are coming in to the midst of the city, and lo, Samuel is coming out to meet them, to go up to the high place;
1 Samuel 9:14 Parallel
Commentary1 Samuel 9:14 Parallel Commentaries
1 Samuel 9:13
Hurry and catch him before he goes up there to eat. The guests won't begin eating until he arrives to bless the food."
1 Samuel 9:15
Now the LORD had told Samuel the previous day,
Jump to PreviousCity Entering High Inside Meet Meeting Samuel Towards Way Within
Jump to NextCity Entering High Inside Meet Meeting Samuel Towards Way Within
Links1 Samuel 9:14 NIV
1 Samuel 9:14 NLT
1 Samuel 9:14 ESV
1 Samuel 9:14 NASB
1 Samuel 9:14 KJV
1 Samuel 9:14 Bible Apps
1 Samuel 9:14 Biblia Paralela
1 Samuel 9:14 Chinese Bible
1 Samuel 9:14 French Bible
1 Samuel 9:14 German Bible
1 Samuel 9:14 Commentaries