New Living Translation
That is why, when I could bear it no longer, I sent Timothy to find out whether your faith was still strong. I was afraid that the tempter had gotten the best of you and that our work had been useless.
King James Bible
For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.
Darby Bible Translation
For this reason I also, no longer able to refrain myself, sent to know your faith, lest perhaps the tempter had tempted you and our labour should be come to nothing.
World English Bible
For this cause I also, when I couldn't stand it any longer, sent that I might know your faith, for fear that by any means the tempter had tempted you, and our labor would have been in vain.
Young's Literal Translation
because of this also, I, no longer forbearing, did send to know your faith, lest he who is tempting did tempt you, and in vain might be our labour.
1 Thessalonians 3:5 Parallel
Commentary1 Thessalonians 3:5 Parallel Commentaries
As the mission of Christ was rendered necessary by the fall of man, so the first dark intimation of Him was given immediately after the fall. It is found in the sentence of punishment which was passed upon the tempter. Gen. iii. 14, 15. A correct understanding of it, however, can be obtained only after we have ascertained who the tempter was. It is, in the first place, unquestionable that a real serpent was engaged in the temptation; so that the opinion of those who maintain that the serpent is only …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
Growth in Grace
During that time the devil came and said to him, "If you are the Son of God, tell these stones to become loaves of bread."
2 Corinthians 6:1
As God's partners, we beg you not to accept this marvelous gift of God's kindness and then ignore it.
2 Corinthians 11:3
But I fear that somehow your pure and undivided devotion to Christ will be corrupted, just as Eve was deceived by the cunning ways of the serpent.
Hold firmly to the word of life; then, on the day of Christ's return, I will be proud that I did not run the race in vain and that my work was not useless.
If the Lord Jesus is willing, I hope to send Timothy to you soon for a visit. Then he can cheer me up by telling me how you are getting along.
1 Thessalonians 3:1
Finally, when we could stand it no longer, we decided to stay alone in Athens,
1 Thessalonians 3:2
and we sent Timothy to visit you. He is our brother and God's co-worker in proclaiming the Good News of Christ. We sent him to strengthen you, to encourage you in your faith,
Jump to PreviousAble Afraid Cause Condition Couldn't Efforts Endure Evil Faith Fear Fearing Find Forbear Labour Longer Means News Perchance Perhaps Quiet Reason Refrain Stand Tempted Tempter Tested Uncertainty Useless Vain Way Work
Jump to NextAble Afraid Cause Condition Couldn't Efforts Endure Evil Faith Fear Fearing Find Forbear Labour Longer Means News Perchance Perhaps Quiet Reason Refrain Stand Tempted Tempter Tested Uncertainty Useless Vain Way Work
Links1 Thessalonians 3:5 NIV
1 Thessalonians 3:5 NLT
1 Thessalonians 3:5 ESV
1 Thessalonians 3:5 NASB
1 Thessalonians 3:5 KJV
1 Thessalonians 3:5 Bible Apps
1 Thessalonians 3:5 Biblia Paralela
1 Thessalonians 3:5 Chinese Bible
1 Thessalonians 3:5 French Bible
1 Thessalonians 3:5 German Bible
1 Thessalonians 3:5 Commentaries