Parallel Verses New Living Translation At the king's command, runners were sent throughout Israel and Judah. They carried letters that said: "O people of Israel, return to the LORD, the God of Abraham, Isaac, and Israel, so that he will return to the few of us who have survived the conquest of the Assyrian kings. King James Bible So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, Ye children of Israel, turn again unto the LORD God of Abraham, Isaac, and Israel, and he will return to the remnant of you, that are escaped out of the hand of the kings of Assyria. Darby Bible Translation And the couriers went with the letters from the king and his princes throughout Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, Ye children of Israel, return to Jehovah the God of Abraham, Isaac, and Israel, and he will return to the remnant of you that are escaped out of the hand of the kings of Assyria. World English Bible So the couriers went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, "You children of Israel, turn again to Yahweh, the God of Abraham, Isaac, and Israel, that he may return to the remnant that have escaped of you out of the hand of the kings of Assyria. Young's Literal Translation And the runners go with letters from the hand of the king and his heads, into all Israel and Judah, even according to the command of the king, saying, 'O sons of Israel, turn back unto Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, and He doth turn back unto the escaped part that is left of you from the hand of the kings of Asshur; 2 Chronicles 30:6 Parallel Commentary 2 Chronicles 30:6 Parallel CommentariesLibrary Covenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above. That the Lord gave special token of his approbation of the exercise of Covenanting, it belongs to this place to show. His approval of the duty was seen when he unfolded the promises of the Everlasting Covenant to his people, while they endeavoured to perform it; and his approval thereof is continually seen in his fulfilment to them of these promises. The special manifestations of his regard, made to them while attending to the service before him, belonged to one or other, or both, of those exhibitions … John Cunningham—The Ordinance of Covenanting Covenanting a Duty. Chronicles Cross References 2 Chronicles 28:20 So when King Tiglath-pileser of Assyria arrived, he attacked Ahaz instead of helping him. Esther 3:13 Dispatches were sent by swift messengers into all the provinces of the empire, giving the order that all Jews--young and old, including women and children--must be killed, slaughtered, and annihilated on a single day. This was scheduled to happen on March 7 of the next year. The property of the Jews would be given to those who killed them. Esther 8:14 So urged on by the king's command, the messengers rode out swiftly on fast horses bred for the king's service. The same decree was also proclaimed in the fortress of Susa. Job 9:25 "My life passes more swiftly than a runner. It flees away without a glimpse of happiness. Jeremiah 29:1 Jeremiah wrote a letter from Jerusalem to the elders, priests, prophets, and all the people who had been exiled to Babylon by King Nebuchadnezzar. Jeremiah 51:31 The news is passed from one runner to the next as the messengers hurry to tell the king that his city has been captured. Jump to Previous Abraham Assyria Children Commandment Escaped Hand Isaac Israel Judah Kings Letters Posts Princes Remnant Throughout TurnJump to Next Abraham Assyria Children Commandment Escaped Hand Isaac Israel Judah Kings Letters Posts Princes Remnant Throughout TurnLinks 2 Chronicles 30:6 NIV2 Chronicles 30:6 NLT 2 Chronicles 30:6 ESV 2 Chronicles 30:6 NASB 2 Chronicles 30:6 KJV 2 Chronicles 30:6 Bible Apps 2 Chronicles 30:6 Biblia Paralela 2 Chronicles 30:6 Chinese Bible 2 Chronicles 30:6 French Bible 2 Chronicles 30:6 German Bible 2 Chronicles 30:6 Commentaries Bible Hub |