New Living Translation
Shaphan also told the king, "Hilkiah the priest has given me a scroll." So Shaphan read it to the king.
King James Bible
Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.
Darby Bible Translation
And Shaphan the scribe informed the king saying, Hilkijah the priest has given me a book. And Shaphan read out of it before the king.
World English Bible
Shaphan the scribe told the king, saying, "Hilkiah the priest has delivered me a book." Shaphan read therein before the king.
Young's Literal Translation
And Shaphan the scribe declareth to the king, saying, 'A book hath Hilkiah the priest given to me;' and Shaphan readeth in it before the king.
2 Chronicles 34:18 Parallel
Commentary2 Chronicles 34:18 Parallel Commentaries
LibraryCovenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
That the Lord gave special token of his approbation of the exercise of Covenanting, it belongs to this place to show. His approval of the duty was seen when he unfolded the promises of the Everlasting Covenant to his people, while they endeavoured to perform it; and his approval thereof is continually seen in his fulfilment to them of these promises. The special manifestations of his regard, made to them while attending to the service before him, belonged to one or other, or both, of those exhibitions …
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting
2 Kings 18:18
They summoned King Hezekiah, but the king sent these officials to meet with them: Eliakim son of Hilkiah, the palace administrator; Shebna the court secretary; and Joah son of Asaph, the royal historian.
2 Chronicles 34:17
The money that was collected at the Temple of the LORD has been turned over to the supervisors and workmen."
2 Chronicles 34:19
When the king heard what was written in the Law, he tore his clothes in despair.
The king sent Jehudi to get the scroll. Jehudi brought it from Elishama's room and read it to the king as all his officials stood by.
Jump to PreviousBook Declareth Delivered Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Informed Moreover Presence Priest Read Readeth Reading Scribe Secretary Shaphan Start Therein
Jump to NextBook Declareth Delivered Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Informed Moreover Presence Priest Read Readeth Reading Scribe Secretary Shaphan Start Therein
Links2 Chronicles 34:18 NIV
2 Chronicles 34:18 NLT
2 Chronicles 34:18 ESV
2 Chronicles 34:18 NASB
2 Chronicles 34:18 KJV
2 Chronicles 34:18 Bible Apps
2 Chronicles 34:18 Biblia Paralela
2 Chronicles 34:18 Chinese Bible
2 Chronicles 34:18 French Bible
2 Chronicles 34:18 German Bible
2 Chronicles 34:18 Commentaries