New Living Translation
For my people have abandoned me and offered sacrifices to pagan gods, and I am very angry with them for everything they have done. My anger will be poured out on this place, and it will not be quenched.'
King James Bible
Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be poured out upon this place, and shall not be quenched.
Darby Bible Translation
Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my fury shall be poured out upon this place, and shall not be quenched.
World English Bible
Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore is my wrath poured out on this place, and it shall not be quenched.'"'
Young's Literal Translation
because that they have forsaken Me, and make perfume to other gods, so as to provoke Me with all the works of their hands, and poured out is My fury upon this place, and it is not quenched.
2 Chronicles 34:25 Parallel
Commentary2 Chronicles 34:25 Parallel Commentaries
LibraryCovenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
That the Lord gave special token of his approbation of the exercise of Covenanting, it belongs to this place to show. His approval of the duty was seen when he unfolded the promises of the Everlasting Covenant to his people, while they endeavoured to perform it; and his approval thereof is continually seen in his fulfilment to them of these promises. The special manifestations of his regard, made to them while attending to the service before him, belonged to one or other, or both, of those exhibitions …
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting
2 Chronicles 12:7
When the LORD saw their change of heart, he gave this message to Shemaiah: "Since the people have humbled themselves, I will not completely destroy them and will soon give them some relief. I will not use Shishak to pour out my anger on Jerusalem.
2 Chronicles 33:3
He rebuilt the pagan shrines his father, Hezekiah, had broken down. He constructed altars for the images of Baal and set up Asherah poles. He also bowed before all the powers of the heavens and worshiped them.
2 Chronicles 34:26
"But go to the king of Judah who sent you to seek the LORD and tell him: 'This is what the LORD, the God of Israel, says concerning the message you have just heard:
And the answer will be, 'Because they violated their covenant with the LORD their God by worshiping other gods.'"
They polluted the land with murder and the worship of idols, so I poured out my fury on them.
Jump to PreviousAnger Burned Burning Forsaken Gods Hands Incense Loose Moving Offered Offerings Perfume Poured Provoke Provoked Quenched Works Wrath
Jump to NextAnger Burned Burning Forsaken Gods Hands Incense Loose Moving Offered Offerings Perfume Poured Provoke Provoked Quenched Works Wrath
Links2 Chronicles 34:25 NIV
2 Chronicles 34:25 NLT
2 Chronicles 34:25 ESV
2 Chronicles 34:25 NASB
2 Chronicles 34:25 KJV
2 Chronicles 34:25 Bible Apps
2 Chronicles 34:25 Biblia Paralela
2 Chronicles 34:25 Chinese Bible
2 Chronicles 34:25 French Bible
2 Chronicles 34:25 German Bible
2 Chronicles 34:25 Commentaries