New Living Translation
While we live in these earthly bodies, we groan and sigh, but it's not that we want to die and get rid of these bodies that clothe us. Rather, we want to put on our new bodies so that these dying bodies will be swallowed up by life.
King James Bible
For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
Darby Bible Translation
For indeed we who are in the tabernacle groan, being burdened; while yet we do not wish to be unclothed, but clothed, that what is mortal may be swallowed up by life.
World English Bible
For indeed we who are in this tent do groan, being burdened; not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed, that what is mortal may be swallowed up by life.
Young's Literal Translation
for we also who are in the tabernacle do groan, being burdened, seeing we wish not to unclothe ourselves, but to clothe ourselves, that the mortal may be swallowed up of the life.
2 Corinthians 5:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:4 We groan being burdened - The apostle speaks with exact propriety. A burden naturally expresses groans. And we are here burdened with numberless afflictions, infirmities, temptations. Not that we would be unclothed - Not that we desire to remain without a body. Faith does not understand that philosophical contempt of what the wise Creator has given. But clothed upon - With the glorious, immortal, incorruptible, spiritual body. That what is mortal - This present mortal body. May be swallowed up of life - Covered with that which lives for ever.
LibraryThe Entreaties of God
'Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech ... by us: we pray ... in Christ's stead, be ye reconciled to God.'--2 COR. v. 20. These are wonderful and bold words, not so much because of what they claim for the servants as because of what they reveal of the Lord. That thought, 'as though God did beseech,' seems to me to be the one deserving of our attention now, far rather than any inferences which may be drawn from the words as to the relation of preachers of the Gospel to …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)
The Patient Workman
The Old House and the New
The Sacrifice of Christ.
My life has been blown away like a shepherd's tent in a storm. It has been cut short, as when a weaver cuts cloth from a loom. Suddenly, my life was over.
And we believers also groan, even though we have the Holy Spirit within us as a foretaste of future glory, for we long for our bodies to be released from sin and suffering. We, too, wait with eager hope for the day when God will give us our full rights as his adopted children, including the new bodies he has promised us.
1 Corinthians 15:51
But let me reveal to you a wonderful secret. We will not all die, but we will all be transformed!
1 Corinthians 15:53
For our dying bodies must be transformed into bodies that will never die; our mortal bodies must be transformed into immortal bodies.
1 Corinthians 15:54
Then, when our dying bodies have been transformed into bodies that will never die, this Scripture will be fulfilled: "Death is swallowed up in victory.
2 Corinthians 5:2
We grow weary in our present bodies, and we long to put on our heavenly bodies like new clothing.
2 Corinthians 5:3
For we will put on heavenly bodies; we will not be spirits without bodies.
Jump to PreviousAnxiety Body Burdened Burdens Clothed Cries Death Desire Desiring Dwelling Free Further Groan Heavenly Indeed Life Mortal Mortality New Overcome Sigh Swallowed Tabernacle Tent Unclothed Weariness Weight Wish
Jump to NextAnxiety Body Burdened Burdens Clothed Cries Death Desire Desiring Dwelling Free Further Groan Heavenly Indeed Life Mortal Mortality New Overcome Sigh Swallowed Tabernacle Tent Unclothed Weariness Weight Wish
Links2 Corinthians 5:4 NIV
2 Corinthians 5:4 NLT
2 Corinthians 5:4 ESV
2 Corinthians 5:4 NASB
2 Corinthians 5:4 KJV
2 Corinthians 5:4 Bible Apps
2 Corinthians 5:4 Biblia Paralela
2 Corinthians 5:4 Chinese Bible
2 Corinthians 5:4 French Bible
2 Corinthians 5:4 German Bible
2 Corinthians 5:4 Commentaries