New Living Translation
For they have done great evil in my sight and have angered me ever since their ancestors came out of Egypt."
King James Bible
Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.
Darby Bible Translation
because they have done evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt even to this day.
World English Bible
because they have done that which is evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even to this day.'"
Young's Literal Translation
because that they have done the evil thing in Mine eyes, and are provoking Me to anger from the day that their fathers came out of Egypt, even unto this day.'
2 Kings 21:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
21:15 Since, and c. - This forejudgment, though it was chiefly inflicted for the sins of Manasseh and his generation, yet had a respect unto all their former sins.
2 Kings 21:14
Then I will reject even the remnant of my own people who are left, and I will hand them over as plunder for their enemies.
2 Kings 21:16
Manasseh also murdered many innocent people until Jerusalem was filled from one end to the other with innocent blood. This was in addition to the sin that he caused the people of Judah to commit, leading them to do evil in the LORD's sight.
"But you would not listen to me," says the LORD. "You made me furious by worshiping idols you made with your own hands, bringing on yourselves all the disasters you now suffer.
Jump to PreviousAnger Egypt Evil Eyes Fathers Forefathers Forth Moving Provoked Provoking Sight Wrath
Jump to NextAnger Egypt Evil Eyes Fathers Forefathers Forth Moving Provoked Provoking Sight Wrath
Links2 Kings 21:15 NIV
2 Kings 21:15 NLT
2 Kings 21:15 ESV
2 Kings 21:15 NASB
2 Kings 21:15 KJV
2 Kings 21:15 Bible Apps
2 Kings 21:15 Biblia Paralela
2 Kings 21:15 Chinese Bible
2 Kings 21:15 French Bible
2 Kings 21:15 German Bible
2 Kings 21:15 Commentaries