New Living Translation
When Jezebel, the queen mother, heard that Jehu had come to Jezreel, she painted her eyelids and fixed her hair and sat at a window.
King James Bible
And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
Darby Bible Translation
And Jehu came to Jizreel; and Jezebel heard of it, and she put paint to her eyes, and decked her head, and looked out at the window.
World English Bible
When Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her eyes, and attired her head, and looked out at the window.
Young's Literal Translation
And Jehu cometh in to Jezreel, and Jezebel hath heard, and putteth her eyes in paint and maketh right her head, and looketh out through the window.
2 Kings 9:30 Parallel
Commentary2 Kings 9:30 Parallel Commentaries
1 Samuel 29:1
The entire Philistine army now mobilized at Aphek, and the Israelites camped at the spring in Jezreel.
1 Kings 16:9
Then Zimri, who commanded half of the royal chariots, made plans to kill him. One day in Tirzah, Elah was getting drunk at the home of Arza, the supervisor of the palace.
1 Kings 21:23
"And regarding Jezebel, the LORD says, 'Dogs will eat Jezebel's body at the plot of land in Jezreel.'
Don't lust for her beauty. Don't let her coy glances seduce you.
What are you doing, you who have been plundered? Why do you dress up in beautiful clothing and put on gold jewelry? Why do you brighten your eyes with mascara? Your primping will do you no good! The allies who were your lovers despise you and seek to kill you.
"You sisters sent messengers to distant lands to get men. Then when they arrived, you bathed yourselves, painted your eyelids, and put on your finest jewels for them.
Jump to PreviousAdorned Arranged Attired Dressing Eyes Face Hair Head Heard Jehu Jezebel Jez'ebel Jezreel Maketh News Ornaments Paint Painted Painting Putteth Right Tired Window
Jump to NextAdorned Arranged Attired Dressing Eyes Face Hair Head Heard Jehu Jezebel Jez'ebel Jezreel Maketh News Ornaments Paint Painted Painting Putteth Right Tired Window
Links2 Kings 9:30 NIV
2 Kings 9:30 NLT
2 Kings 9:30 ESV
2 Kings 9:30 NASB
2 Kings 9:30 KJV
2 Kings 9:30 Bible Apps
2 Kings 9:30 Biblia Paralela
2 Kings 9:30 Chinese Bible
2 Kings 9:30 French Bible
2 Kings 9:30 German Bible
2 Kings 9:30 Commentaries