New Living Translation
He also made slaves of the people of Rabbah and forced them to labor with saws, iron picks, and iron axes, and to work in the brick kilns. That is how he dealt with the people of all the Ammonite towns. Then David and all the army returned to Jerusalem.
King James Bible
And he brought forth the people that were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brickkiln: and thus did he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned unto Jerusalem.
Darby Bible Translation
And he brought out the people that were in it, and put them under the saw, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brickkilns. And so did he to all the cities of the children of Ammon. And David and all the people returned to Jerusalem.
World English Bible
He brought forth the people who were therein, and put them under saws, and under iron picks, and under axes of iron, and made them pass through the brick kiln: and he did so to all the cities of the children of Ammon. David and all the people returned to Jerusalem.
Young's Literal Translation
and the people who are in it he hath brought out, and setteth to the saw, and to cutting instruments of iron, and to axes of iron, and hath caused them to pass over into the brick-kiln; and so he doth to all the cities of the Bene-Ammon; and David turneth back, and all the people, to Jerusalem.
2 Samuel 12:31 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
12:31 The people - The words are indefinite, and therefore not necessarily to be understood of all the people; but of the men of war, and especially of those who had been the chief actors of that villainous action against David's ambassadors, and of the dreadful war ensuing upon it; for which, they deserved severe punishments. Altho' indeed there seems to have been too much rigour used; especially, because these deaths were inflicted not only upon those counsellors, who were the only authors of that vile usage of the ambassadors; but upon some number of the people. And therefore it is probable, David exercised this cruelty whilst his heart was hardened, and impenitent; and when he was bereaved of that good spirit of God, which would have taught him more mercy. Saws - He sawed them to death of which punishment, we have examples both in scripture, and in other authors. Brick - kiln - Or, made them to pass through the furnace of Malchen: that is, of Moloch; punishing them with their own sin, and with the same kind of punishment which they had inflicted upon their own children.
LibraryThat the Ruler Should not Set his Heart on Pleasing Men, and yet Should Give Heed to what Ought to Please Them.
Meanwhile it is also necessary for the ruler to keep wary watch, lest the lust of pleasing men assail him; lest, when he studiously penetrates the things that are within, and providently supplies the things that are without, he seek to be beloved of those that are under him more than truth; lest, while, supported by his good deeds, he seems not to belong to the world, self-love estrange him from his Maker. For he is the Redeemer's enemy who through the good works which he does covets being loved …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
The Unchangeableness of God
How the Poor and the Rich Should be Admonished.
Of Antichrist, and his Ruin: and of the Slaying the Witnesses.
Some died by stoning, some were sawed in half, and others were killed with the sword. Some went about wearing skins of sheep and goats, destitute and oppressed and mistreated.
1 Chronicles 20:2
When David arrived at Rabbah, he removed the crown from the king's head, and it was placed on his own head. The crown was made of gold and set with gems, and he found that it weighed seventy-five pounds. David took a vast amount of plunder from the city.
1 Chronicles 20:3
He also made slaves of the people of Rabbah and forced them to labor with saws, iron picks, and iron axes. That is how David dealt with the people of all the Ammonite towns. Then David and all the army returned to Jerusalem.
"While the people of Judah are watching, take some large rocks and bury them under the pavement stones at the entrance of Pharaoh's palace here in Tahpanhes.
Jump to PreviousAmmon Axes Brick Brickkiln Brick-Kiln Children Cities David Forth Harrows Iron Jerusalem Kiln Picks Saws Therein
Jump to NextAmmon Axes Brick Brickkiln Brick-Kiln Children Cities David Forth Harrows Iron Jerusalem Kiln Picks Saws Therein
Links2 Samuel 12:31 NIV
2 Samuel 12:31 NLT
2 Samuel 12:31 ESV
2 Samuel 12:31 NASB
2 Samuel 12:31 KJV
2 Samuel 12:31 Bible Apps
2 Samuel 12:31 Biblia Paralela
2 Samuel 12:31 Chinese Bible
2 Samuel 12:31 French Bible
2 Samuel 12:31 German Bible
2 Samuel 12:31 Commentaries