New Living Translation
Then David said to Abishai, "Sheba son of Bicri is going to hurt us more than Absalom did. Quick, take my troops and chase after him before he gets into a fortified town where we can't reach him."
King James Bible
And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape us.
Darby Bible Translation
And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom. Take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fortified cities and escape our sight.
World English Bible
David said to Abishai, "Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than did Absalom. Take your lord's servants, and pursue after him, lest he get himself fortified cities, and escape out of our sight."
Young's Literal Translation
and David saith unto Abishai, 'Now doth Sheba son of Bichri do evil to us more than Absalom; thou, take the servants of thy lord, and pursue after him, lest he have found for himself fenced cities, and delivered himself from our eye.'
2 Samuel 20:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
20:6 Abishai - Not to Joab; lest by this means he should recover his place, and Amasa be discontented, and David's fidelity in making good his promise to Amasa be questioned.
2 Samuel 11:11
Uriah replied, "The Ark and the armies of Israel and Judah are living in tents, and Joab and my master's men are camping in the open fields. How could I go home to wine and dine and sleep with my wife? I swear that I would never do such a thing."
2 Samuel 21:17
But Abishai son of Zeruiah came to David's rescue and killed the Philistine. Then David's men declared, "You are not going out to battle with us again! Why risk snuffing out the light of Israel?"
1 Kings 1:33
the king said to them, "Take Solomon and my officials down to Gihon Spring. Solomon is to ride on my own mule.
"Then the people will say, 'Why should we wait here to die? Come, let's go to the fortified towns and die there. For the LORD our God has decreed our destruction and has given us a cup of poison to drink because we sinned against the LORD.
Jump to PreviousAbishai Absalom Bichri Cities David Escape Fenced Fortified Harm Lord's Pursue Servants Sheba Sight
Jump to NextAbishai Absalom Bichri Cities David Escape Fenced Fortified Harm Lord's Pursue Servants Sheba Sight
Links2 Samuel 20:6 NIV
2 Samuel 20:6 NLT
2 Samuel 20:6 ESV
2 Samuel 20:6 NASB
2 Samuel 20:6 KJV
2 Samuel 20:6 Bible Apps
2 Samuel 20:6 Biblia Paralela
2 Samuel 20:6 Chinese Bible
2 Samuel 20:6 French Bible
2 Samuel 20:6 German Bible
2 Samuel 20:6 Commentaries