2 Samuel 4:4
Parallel Verses
New Living Translation
(Saul's son Jonathan had a son named Mephibosheth, who was crippled as a child. He was five years old when the report came from Jezreel that Saul and Jonathan had been killed in battle. When the child's nurse heard the news, she picked him up and fled. But as she hurried away, she dropped him, and he became crippled.)

King James Bible
And Jonathan, Saul's son, had a son that was lame of his feet. He was five years old when the tidings came of Saul and Jonathan out of Jezreel, and his nurse took him up, and fled: and it came to pass, as she made haste to flee, that he fell, and became lame. And his name was Mephibosheth.

Darby Bible Translation
And Jonathan Saul's son had a son that was lame of his feet. He was five years old when the news came of Saul and Jonathan out of Jizreel; and his nurse took him up and fled. And it came to pass, as she made haste to flee, that he fell, and became lame. And his name was Mephibosheth.

World English Bible
Now Jonathan, Saul's son, had a son who was lame of his feet. He was five years old when the news came of Saul and Jonathan out of Jezreel; and his nurse took him up, and fled: and it happened, as she made haste to flee, that he fell, and became lame. His name was Mephibosheth.

Young's Literal Translation
And to Jonathan son of Saul is a son -- lame; he was a son of five years at the coming in of the rumour of the death of Saul and Jonathan, out of Jezreel, and his nurse lifteth him up, and fleeth, and it cometh to pass in her hasting to flee, that he falleth, and becometh lame, and his name is Mephibosheth.

2 Samuel 4:4 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

4:4 Jonathan had a son - This history is inserted as that which encouraged these men to this wicked murder, because Saul's family was now reduced to a low ebb; and if Isbosheth was dispatched, there would be none left, but a lame child, who was altogether unfit to manage the kingdom, and therefore the crown must necessarily come to David by their act and deed; for which they promised themselves no small recompense. Jezreel - The place of that last and fatal fight.

2 Samuel 4:4 Parallel Commentaries

Library
Cross References
1 Samuel 31:1
Now the Philistines attacked Israel, and the men of Israel fled before them. Many were slaughtered on the slopes of Mount Gilboa.

2 Samuel 9:3
The king then asked him, "Is anyone still alive from Saul's family? If so, I want to show God's kindness to them." Ziba replied, "Yes, one of Jonathan's sons is still alive. He is crippled in both feet."

2 Samuel 9:6
His name was Mephibosheth; he was Jonathan's son and Saul's grandson. When he came to David, he bowed low to the ground in deep respect. David said, "Greetings, Mephibosheth." Mephibosheth replied, "I am your servant."

2 Samuel 21:7
The king spared Jonathan's son Mephibosheth, who was Saul's grandson, because of the oath David and Jonathan had sworn before the LORD.

1 Chronicles 8:34
Jonathan was the father of Merib-baal. Merib-baal was the father of Micah.

1 Chronicles 9:40
Jonathan was the father of Merib-baal. Merib-baal was the father of Micah.

Jump to Previous
Feet Fell Five Fled Flee Haste Jezreel Jonathan Lame Mephibosheth News Nurse Saul Saul's Tidings
Jump to Next
Feet Fell Five Fled Flee Haste Jezreel Jonathan Lame Mephibosheth News Nurse Saul Saul's Tidings
Links
2 Samuel 4:4 NIV
2 Samuel 4:4 NLT
2 Samuel 4:4 ESV
2 Samuel 4:4 NASB
2 Samuel 4:4 KJV

2 Samuel 4:4 Bible Apps
2 Samuel 4:4 Biblia Paralela
2 Samuel 4:4 Chinese Bible
2 Samuel 4:4 French Bible
2 Samuel 4:4 German Bible

2 Samuel 4:4 Commentaries

Bible Hub
2 Samuel 4:3
Top of Page
Top of Page