New Living Translation
What other nation on earth is like your people Israel? What other nation, O God, have you redeemed from slavery to be your own people? You made a great name for yourself when you redeemed your people from Egypt. You performed awesome miracles and drove out the nations and gods that stood in their way.
King James Bible
And what one nation in the earth is like thy people, even like Israel, whom God went to redeem for a people to himself, and to make him a name, and to do for you great things and terrible, for thy land, before thy people, which thou redeemedst to thee from Egypt, from the nations and their gods?
Darby Bible Translation
And who is like thy people, like Israel, the one nation in the earth that God went to redeem to be a people to himself, and to make himself a name, and to do for them great things and terrible, for thy land, before thy people, which thou redeemedst to thyself from Egypt, from the nations and their gods?
World English Bible
What one nation in the earth is like your people, even like Israel, whom God went to redeem to himself for a people, and to make him a name, and to do great things for you, and awesome things for your land, before your people, whom you redeem to you out of Egypt, [from] the nations and their gods?
Young's Literal Translation
And who is as Thy people, as Israel -- one nation in the earth, whom God hath gone to redeem to Him for a people, and to make for Him a name -- and to do for you the greatness -- even fearful things for Thy land, at the presence of Thy people, whom Thou hast redeemed to Thee out of Egypt -- among the nations and their gods?
2 Samuel 7:23 Parallel
Commentary2 Samuel 7:23 Parallel Commentaries
LibraryDavid Appointing Solomon
'Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king. 29. And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, 30. Even as I sware unto thee by the Lord God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day. 31. Then Bath-sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Dying King's Last vision and Psalm
The Song of Solomon.
The Exalted One.
Whenever Aaron and his sons bless the people of Israel in my name, I myself will bless them."
For what great nation has a god as near to them as the LORD our God is near to us whenever we call on him?
"Now search all of history, from the time God created people on the earth until now, and search from one end of the heavens to the other. Has anything as great as this ever been seen or heard before?
I prayed to the LORD and said, 'O Sovereign LORD, do not destroy them. They are your own people. They are your special possession, whom you redeemed from Egypt by your mighty power and your strong hand.
He alone is your God, the only one who is worthy of your praise, the one who has done these mighty miracles that you have seen with your own eyes.
Remember that you were once slaves in the land of Egypt and the LORD your God redeemed you! That is why I am giving you this command.
How blessed you are, O Israel! Who else is like you, a people saved by the LORD? He is your protecting shield and your triumphant sword! Your enemies will cringe before you, and you will stomp on their backs!"
Jump to PreviousAwesome Driving Earth Egypt Gods Great Israel Nation Nations Redeem Terrible Tremendous
Jump to NextAwesome Driving Earth Egypt Gods Great Israel Nation Nations Redeem Terrible Tremendous
Links2 Samuel 7:23 NIV
2 Samuel 7:23 NLT
2 Samuel 7:23 ESV
2 Samuel 7:23 NASB
2 Samuel 7:23 KJV
2 Samuel 7:23 Bible Apps
2 Samuel 7:23 Biblia Paralela
2 Samuel 7:23 Chinese Bible
2 Samuel 7:23 French Bible
2 Samuel 7:23 German Bible
2 Samuel 7:23 Commentaries