New Living Translation
They were completely amazed. "How can this be?" they exclaimed. "These people are all from Galilee,
King James Bible
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
Darby Bible Translation
And all were amazed and wondered, saying, Behold, are not all these who are speaking Galilaeans?
World English Bible
They were all amazed and marveled, saying to one another, "Behold, aren't all these who speak Galileans?
Young's Literal Translation
and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, 'Lo, are not all these who are speaking Galileans?
Acts 2:7 Parallel
CommentaryActs 2:7 Parallel Commentaries
LibraryThe Name Above Every Name
'Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.'--ACTS ii. 36. It is no part of my purpose at this time to consider the special circumstances under which these words were spoken, nor even to enter upon an exposition of their whole scope. I select them for one reason, the occurrence in them of the three names by which we designate our Saviour--Jesus, Lord, Christ. To us they are very little more than three proper …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
A Fourfold Cord
A Pure Church an Increasing Church
The Abiding Gift and Its Transitory Accompaniments
When Jesus heard this, he was amazed. Turning to those who were following him, he said, "I tell you the truth, I haven't seen faith like this in all Israel!
A little later some of the other bystanders came over to Peter and said, "You must be one of them; we can tell by your Galilean accent."
"Men of Galilee," they said, "why are you standing here staring into heaven? Jesus has been taken from you into heaven, but someday he will return from heaven in the same way you saw him go!"
and yet we hear them speaking in our own native languages!
They stood there amazed and perplexed. "What can this mean?" they asked each other.
Jump to PreviousAmazed Astonished Exclaimed Full Galilaeans Galileans Marveled Marvelled Speak Speakers Speaking Themselves Utterly Wonder Wondered
Jump to NextAmazed Astonished Exclaimed Full Galilaeans Galileans Marveled Marvelled Speak Speakers Speaking Themselves Utterly Wonder Wondered
LinksActs 2:7 NIV
Acts 2:7 NLT
Acts 2:7 ESV
Acts 2:7 NASB
Acts 2:7 KJV
Acts 2:7 Bible Apps
Acts 2:7 Biblia Paralela
Acts 2:7 Chinese Bible
Acts 2:7 French Bible
Acts 2:7 German Bible
Acts 2:7 Commentaries