New Living Translation
When they had to abandon him, Pharaoh's daughter adopted him and raised him as her own son.
King James Bible
And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.
Darby Bible Translation
And when he was cast out, the daughter of Pharaoh took him up, and brought him up for herself to be for a son.
World English Bible
When he was thrown out, Pharaoh's daughter took him up, and reared him as her own son.
Young's Literal Translation
and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son;
Acts 7:21 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
7:21 Pharaoh's daughter took him up - By which means, being designed for a kingdom, he had all those advantages of education, which he could not have had, if he had not been exposed.
LibrarySt. Stephen's Day and Stephen, Full of Faith and Power, did Great Wonders and Miracles among the People. . . . Then they Stirred up the People. . . . And Caught Him, and Set up False Witnesses against Him.
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people. . . . Then they stirred up the people. . . . and caught him, and set up false witnesses against him. Verzage nicht du Haüflein klein Altenburg Gustavus Adolphus' Battle-song. 1631. trans. by Catherine Winkworth, 1855 Fear not, O little flock, the foe Who madly seeks your overthrow, Dread not his rage and power: What though your courage sometimes faints, His seeming triumph o'er God's saints Lasts but …
Catherine Winkworth—Lyra Germanica: The Christian Year
Whether in Christ There was the Gift of Prophecy?
Whether those who are not Practiced in Keeping the Commandments Should Enter Religion?
Soon Pharaoh's daughter came down to bathe in the river, and her attendants walked along the riverbank. When the princess saw the basket among the reeds, she sent her maid to get it for her.
Later, when the boy was older, his mother brought him back to Pharaoh's daughter, who adopted him as her own son. The princess named him Moses, for she explained, "I lifted him out of the water."
Jump to PreviousAdopted Cast Daughter Exposed Herself Kept Length Nourished Nurtured Outside Pharaoh Pharaoh's Placed Rear Reared Thrown
Jump to NextAdopted Cast Daughter Exposed Herself Kept Length Nourished Nurtured Outside Pharaoh Pharaoh's Placed Rear Reared Thrown
LinksActs 7:21 NIV
Acts 7:21 NLT
Acts 7:21 ESV
Acts 7:21 NASB
Acts 7:21 KJV
Acts 7:21 Bible Apps
Acts 7:21 Biblia Paralela
Acts 7:21 Chinese Bible
Acts 7:21 French Bible
Acts 7:21 German Bible
Acts 7:21 Commentaries