New Living Translation
I will firmly plant them there in their own land. They will never again be uprooted from the land I have given them," says the LORD your God.
King James Bible
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Darby Bible Translation
And I will plant them upon their land, and they shall no more be plucked up out of their land which I have given them, saith Jehovah thy God.
World English Bible
I will plant them on their land, and they will no more be plucked up out of their land which I have given them," says Yahweh your God.
Young's Literal Translation
And I have planted them on their own ground, And they are not plucked up any more from off their own ground, That I have given to them, said Jehovah thy God!
Amos 9:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
9:15 Pulled up - On condition that they seek the Lord. This was on God's part with admirable constancy performed through six hundred years, perhaps the longest time of freedom from captivity they ever knew.
LibraryThe Gospel Feast
"When Jesus then lifted up His eyes, and saw a great company come unto Him, He saith unto Philip, Whence shall we buy bread that these may eat?"--John vi. 5. After these words the Evangelist adds, "And this He said to prove him, for He Himself knew what He would do." Thus, you see, our Lord had secret meanings when He spoke, and did not bring forth openly all His divine sense at once. He knew what He was about to do from the first, but He wished to lead forward His disciples, and to arrest and …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII
Redemption for Man Lost to be Sought in Christ.
"Destroyed for Lack of Knowledge"
The Power of God
You drove out the pagan nations by your power and gave all the land to our ancestors. You crushed their enemies and set our ancestors free.
You brought us from Egypt like a grapevine; you drove away the pagan nations and transplanted us into your land.
All your people will be righteous. They will possess their land forever, for I will plant them there with my own hands in order to bring myself glory.
In those days the people of Judah and Israel will return together from exile in the north. They will return to the land I gave their ancestors as an inheritance forever.
Instead, they will say, 'As surely as the LORD lives, who brought the people of Israel back to their own land from the land of the north and from all the countries to which he had exiled them.' Then they will live in their own land."
For this is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says: 'Someday people will again own property here in this land and will buy and sell houses and vineyards and fields.'"
I will certainly bring my people back again from all the countries where I will scatter them in my fury. I will bring them back to this very city and let them live in peace and safety.
Jump to PreviousGround Israel Plant Planted Plucked Pulled Rooted Uprooted
Jump to NextGround Israel Plant Planted Plucked Pulled Rooted Uprooted
LinksAmos 9:15 NIV
Amos 9:15 NLT
Amos 9:15 ESV
Amos 9:15 NASB
Amos 9:15 KJV
Amos 9:15 Bible Apps
Amos 9:15 Biblia Paralela
Amos 9:15 Chinese Bible
Amos 9:15 French Bible
Amos 9:15 German Bible
Amos 9:15 Commentaries