New Living Translation
We always pray for you, and we give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ.
King James Bible
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Darby Bible Translation
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ continually when praying for you,
World English Bible
We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Young's Literal Translation
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,
Colossians 1:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:3 We give thanks - There is a near resemblance between this epistle, and those to the Ephesians and Philippians.
'I also labour, striving according to His working, which worketh in me mightily.'--COL. i. 29. I have chosen this text principally because it brings together the two subjects which are naturally before us to-day. All 'Western Christendom,' as it is called, is to-day commemorating the Pentecostal gift. My text speaks about that power that 'worketh in us mightily.' True, the Apostle is speaking in reference to the fiery energy and persistent toil which characterised him in proclaiming Christ, that …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Next Performance is Mainly Directed against Faith in the Church...
All Fulness in Christ
Let me say first that I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith in him is being talked about all over the world.
Then all of you can join together with one voice, giving praise and glory to God, the Father of our Lord Jesus Christ.
2 Corinthians 1:3
All praise to God, the Father of our Lord Jesus Christ. God is our merciful Father and the source of all comfort.
Pray in the Spirit at all times and on every occasion. Stay alert and be persistent in your prayers for all believers everywhere.
Jump to PreviousAlways Christ Constantly Continually Jesus Making Praise Prayer Praying Thank Thanks Times
Jump to NextAlways Christ Constantly Continually Jesus Making Praise Prayer Praying Thank Thanks Times
LinksColossians 1:3 NIV
Colossians 1:3 NLT
Colossians 1:3 ESV
Colossians 1:3 NASB
Colossians 1:3 KJV
Colossians 1:3 Bible Apps
Colossians 1:3 Biblia Paralela
Colossians 1:3 Chinese Bible
Colossians 1:3 French Bible
Colossians 1:3 German Bible
Colossians 1:3 Commentaries