New Living Translation
The king said to Daniel, "Truly, your God is the greatest of gods, the Lord over kings, a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this secret."
King James Bible
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.
Darby Bible Translation
The king answered Daniel and said, Of a truth it is that your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, because thou wast able to reveal this secret.
World English Bible
The king answered to Daniel, and said, Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, since you have been able to reveal this secret.
Young's Literal Translation
The king hath answered Daniel and said, 'Of a truth it is that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, since thou hast been able to reveal this secret.'
Daniel 2:47 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:47 God of gods - The supreme God of all the world, above Baal and all other gods. Lord of kings - The word in the Syriack signifies, high Lord, seeing he is the highest king of all the earth.
LibraryEpistle Xliii. To Eulogius and Anastasius, Bishops.
To Eulogius and Anastasius, Bishops. Gregory to Eulogius, Bishop of Alexandria, and Anastasius, Bishop of Antioch. When the excellent preacher says, As long as I am the apostle of the Gentiles I will honour my ministry (Rom. xi. 13); saying again in another place, We became as babes among you (1 Thess. ii. 7), he undoubtedly shews an example to us who come after him, that we should retain humility in our minds, and yet keep in honour the dignity of our order, so that neither should our humility be …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
A Description of Heart-Purity
The Wisdom of God
The Wicked Husbandmen.
1 Corinthians 14:25
As they listen, their secret thoughts will be exposed, and they will fall to their knees and worship God, declaring, "God is truly here among you."
"For the LORD your God is the God of gods and Lord of lords. He is the great God, the mighty and awesome God, who shows no partiality and cannot be bribed.
Give thanks to the God of gods. His faithful love endures forever.
Give thanks to the Lord of lords. His faithful love endures forever.
"This is what the Sovereign LORD says: From the north I will bring King Nebuchadnezzar of Babylon against Tyre. He is king of kings and brings his horses, chariots, charioteers, and great army.
He reveals deep and mysterious things and knows what lies hidden in darkness, though he is surrounded by light.
"While Your Majesty was sleeping, you dreamed about coming events. He who reveals secrets has shown you what is going to happen.
Jump to PreviousAble Clear Couldest Daniel Gods Kings Mysteries Mystery Reveal Revealer Secret Secrets Surely Truth Unveiler Wast
Jump to NextAble Clear Couldest Daniel Gods Kings Mysteries Mystery Reveal Revealer Secret Secrets Surely Truth Unveiler Wast
LinksDaniel 2:47 NIV
Daniel 2:47 NLT
Daniel 2:47 ESV
Daniel 2:47 NASB
Daniel 2:47 KJV
Daniel 2:47 Bible Apps
Daniel 2:47 Biblia Paralela
Daniel 2:47 Chinese Bible
Daniel 2:47 French Bible
Daniel 2:47 German Bible
Daniel 2:47 Commentaries