New Living Translation
"Now when the LORD your God blesses you with a good harvest, the place of worship he chooses for his name to be honored might be too far for you to bring the tithe.
King James Bible
And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it; or if the place be too far from thee, which the LORD thy God shall choose to set his name there, when the LORD thy God hath blessed thee:
Darby Bible Translation
And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it, because the place is too far from thee, which Jehovah thy God will choose to set his name there, when Jehovah thy God blesseth thee;
World English Bible
If the way is too long for you, so that you are not able to carry it, because the place is too far from you, which Yahweh your God shall choose, to set his name there, when Yahweh your God shall bless you;
Young's Literal Translation
'And when the way is too much for thee, that thou art not able to carry it -- when the place is too far off from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, when Jehovah thy God doth bless thee; --
Deuteronomy 14:24 Parallel
CommentaryDeuteronomy 14:24 Parallel Commentaries
Rather, you must seek the LORD your God at the place of worship he himself will choose from among all the tribes--the place where his name will be honored.
It might happen that the designated place of worship--the place the LORD your God chooses for his name to be honored--is a long way from your home. If so, you may butcher any of the cattle, sheep, or goats the LORD has given you, and you may freely eat the meat in your hometown, as I have commanded you.
If so, you may sell the tithe portion of your crops and herds, put the money in a pouch, and go to the place the LORD your God has chosen.
Jump to PreviousAble Bless Blessed Blesseth Carry Choose Chooses Distance Distant Tithe Way
Jump to NextAble Bless Blessed Blesseth Carry Choose Chooses Distance Distant Tithe Way
LinksDeuteronomy 14:24 NIV
Deuteronomy 14:24 NLT
Deuteronomy 14:24 ESV
Deuteronomy 14:24 NASB
Deuteronomy 14:24 KJV
Deuteronomy 14:24 Bible Apps
Deuteronomy 14:24 Biblia Paralela
Deuteronomy 14:24 Chinese Bible
Deuteronomy 14:24 French Bible
Deuteronomy 14:24 German Bible
Deuteronomy 14:24 Commentaries