New Living Translation
For this is what you yourselves requested of the LORD your God when you were assembled at Mount Sinai. You said, 'Don't let us hear the voice of the LORD our God anymore or see this blazing fire, for we will die.'
King James Bible
According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.
Darby Bible Translation
according to all that thou desiredst of Jehovah thy God at Horeb on the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of Jehovah my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.
World English Bible
This is according to all that you desired of Yahweh your God in Horeb in the day of the assembly, saying, "Let me not hear again the voice of Yahweh my God, neither let me see this great fire any more, that I not die."
Young's Literal Translation
according to all that thou didst ask from Jehovah thy God, in Horeb, in the day of the assembly, saying, Let me not add to hear the voice of Jehovah my God, and this great fire let me not see any more, and I die not;
Deuteronomy 18:16 Parallel
CommentaryDeuteronomy 18:16 Parallel Commentaries
LibraryGod's Last Arrow
'Having yet therefore one son, his well-beloved, he sent him also last unto them.'--Mark xii. 6. Reference to Isaiah v. There are differences in detail here which need not trouble us. Isaiah's parable is a review of the theocratic history of Israel, and clearly the messengers are the prophets; here Christ speaks of Himself and His own mission to Israel, and goes on to tell of His death as already accomplished. I. The Son who follows and surpasses the servants. (a) Our Lord here places Himself in …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The First Disciples
Humility is the Root of Charity, and Meekness the Fruit of Both. ...
A Liberal Church
For they heard an awesome trumpet blast and a voice so terrible that they begged God to stop speaking.
When the people heard the thunder and the loud blast of the ram's horn, and when they saw the flashes of lightning and the smoke billowing from the mountain, they stood at a distance, trembling with fear.
And they said to Moses, "You speak to us, and we will listen. But don't let God speak directly to us, or we will die!"
"But when you heard the voice from the heart of the darkness, while the mountain was blazing with fire, all your tribal leaders and elders came to me.
But now, why should we risk death again? If the LORD our God speaks to us again, we will certainly die and be consumed by this awesome fire.
Once again the LORD wrote the Ten Commandments on the tablets and gave them to me. They were the same words the LORD had spoken to you from the heart of the fire on the day you were assembled at the foot of the mountain.
Jump to PreviousAssembly Desire Desired Desiredst Die Hear Horeb Voice
Jump to NextAssembly Desire Desired Desiredst Die Hear Horeb Voice
LinksDeuteronomy 18:16 NIV
Deuteronomy 18:16 NLT
Deuteronomy 18:16 ESV
Deuteronomy 18:16 NASB
Deuteronomy 18:16 KJV
Deuteronomy 18:16 Bible Apps
Deuteronomy 18:16 Biblia Paralela
Deuteronomy 18:16 Chinese Bible
Deuteronomy 18:16 French Bible
Deuteronomy 18:16 German Bible
Deuteronomy 18:16 Commentaries