New Living Translation
"When you are attacking a town and the war drags on, you must not cut down the trees with your axes. You may eat the fruit, but do not cut down the trees. Are the trees your enemies, that you should attack them?
King James Bible
When thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by forcing an axe against them: for thou mayest eat of them, and thou shalt not cut them down (for the tree of the field is man's life) to employ them in the siege:
Darby Bible Translation
When thou shalt besiege a city many days, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by lifting up an axe against them; for thou canst eat of them; and thou shalt not cut them down, for is the tree of the field a man that it should be besieged?
World English Bible
When you shall besiege a city a long time, in making war against it to take it, you shall not destroy its trees by wielding an axe against them; for you may eat of them, and you shall not cut them down; for is the tree of the field man, that it should be besieged of you?
Young's Literal Translation
When thou layest siege unto a city many days, to fight against it, to capture it, thou dost not destroy its trees to force an axe against them, for of them thou dost eat, and them thou dost not cut down -- for man's is the tree of the field -- to go in at thy presence in the siege.
Deuteronomy 20:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
20:19 Thou shalt not destroy - Which is to be understood of a general destruction of them, not of the cutting down some few of them, as the conveniency of the siege might require. Man's life - The sustenance or support of his life.
This will prevent the people of the land from teaching you to imitate their detestable customs in the worship of their gods, which would cause you to sin deeply against the LORD your God.
You may only cut down trees that you know are not valuable for food. Use them to make the equipment you need to attack the enemy town until it falls.
This is what the LORD of Heaven's Armies says: "Cut down the trees for battering rams. Build siege ramps against the walls of Jerusalem. This is the city to be punished, for she is wicked through and through.
Jump to PreviousAx Axe Besiege Besieged City Cut Destroy Eat Employ Life Making Mayest Siege Thereof Time Tree Trees War Wielding
Jump to NextAx Axe Besiege Besieged City Cut Destroy Eat Employ Life Making Mayest Siege Thereof Time Tree Trees War Wielding
LinksDeuteronomy 20:19 NIV
Deuteronomy 20:19 NLT
Deuteronomy 20:19 ESV
Deuteronomy 20:19 NASB
Deuteronomy 20:19 KJV
Deuteronomy 20:19 Bible Apps
Deuteronomy 20:19 Biblia Paralela
Deuteronomy 20:19 Chinese Bible
Deuteronomy 20:19 French Bible
Deuteronomy 20:19 German Bible
Deuteronomy 20:19 Commentaries