New Living Translation
"A newly married man must not be drafted into the army or be given any other official responsibilities. He must be free to spend one year at home, bringing happiness to the wife he has married.
King James Bible
When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.
Darby Bible Translation
When a man hath newly taken a wife, he shall not go out with the army, neither shall any kind of business be imposed upon him; he shall be free for his house one year, and shall gladden his wife whom he hath taken.
World English Bible
When a man takes a new wife, he shall not go out in the army, neither shall he be assigned any business: he shall be free at home one year, and shall cheer his wife whom he has taken.
Young's Literal Translation
When a man taketh a new wife, he doth not go out into the host, and one doth not pass over unto him for anything; free he is at his own house one year, and hath rejoiced his wife whom he hath taken.
Deuteronomy 24:5 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
24:5 Business - Any publick office or employment, which may cause an absence from or neglect of his wife. One year - That their affections may be firmly settled, so as there may be no occasions for the divorces last mentioned.
Another said, 'I now have a wife, so I can't come.'
Has anyone here just become engaged to a woman but not yet married her? Well, you may go home and get married! You might die in the battle, and someone else would marry her.'
"It is wrong to take a set of millstones, or even just the upper millstone, as security for a loan, for the owner uses it to make a living.
Let your wife be a fountain of blessing for you. Rejoice in the wife of your youth.
Jump to PreviousArmy Assigned Business Charged Cheer Comfort Duty Happiness Happy Home Host House Imposed Kind Laid Married New Newly Recently Undertake War Wife
Jump to NextArmy Assigned Business Charged Cheer Comfort Duty Happiness Happy Home Host House Imposed Kind Laid Married New Newly Recently Undertake War Wife
LinksDeuteronomy 24:5 NIV
Deuteronomy 24:5 NLT
Deuteronomy 24:5 ESV
Deuteronomy 24:5 NASB
Deuteronomy 24:5 KJV
Deuteronomy 24:5 Bible Apps
Deuteronomy 24:5 Biblia Paralela
Deuteronomy 24:5 Chinese Bible
Deuteronomy 24:5 French Bible
Deuteronomy 24:5 German Bible
Deuteronomy 24:5 Commentaries