New Living Translation
Then I gave the rest of Gilead and all of Bashan--Og's former kingdom--to the half-tribe of Manasseh. (This entire Argob region of Bashan used to be known as the land of the Rephaites.
King James Bible
And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.
Darby Bible Translation
and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to half the tribe of Manasseh. (The whole region of Argob, even all Bashan, is called a land of giants.
World English Bible
and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, gave I to the half-tribe of Manasseh; all the region of Argob, even all Bashan. (The same is called the land of Rephaim.
Young's Literal Translation
and the rest of Gilead and all Bashan, the kingdom of Og, I have given to the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, to all that Bashan, called the land of Rephaim.
Deuteronomy 3:13 Parallel
CommentaryDeuteronomy 3:13 Parallel Commentaries
One year later Kedorlaomer and his allies arrived and defeated the Rephaites at Ashteroth-karnaim, the Zuzites at Ham, the Emites at Shaveh-kiriathaim,
So Moses gave Gilead to the Makirites, descendants of Manasseh, and they settled there.
We conquered all sixty of his towns--the entire Argob region in his kingdom of Bashan. Not a single town escaped our conquest.
"When we took possession of this land, I gave to the tribes of Reuben and Gad the territory beyond Aroer along the Arnon Gorge, plus half of the hill country of Gilead with its towns.
Jair, a leader from the tribe of Manasseh, conquered the whole Argob region in Bashan, all the way to the border of the Geshurites and Maacathites. Jair renamed this region after himself, calling it the Towns of Jair, as it is still known today.)
We took their land and gave it to the tribes of Reuben and Gad and to the half-tribe of Manasseh as their grant of land.
Jump to PreviousArgob Bashan Half Half-Tribe Kingdom Manasseh Manas'seh Og Region Rephaim Reph'aim Rephaites Tribe Used Whole
Jump to NextArgob Bashan Half Half-Tribe Kingdom Manasseh Manas'seh Og Region Rephaim Reph'aim Rephaites Tribe Used Whole
LinksDeuteronomy 3:13 NIV
Deuteronomy 3:13 NLT
Deuteronomy 3:13 ESV
Deuteronomy 3:13 NASB
Deuteronomy 3:13 KJV
Deuteronomy 3:13 Bible Apps
Deuteronomy 3:13 Biblia Paralela
Deuteronomy 3:13 Chinese Bible
Deuteronomy 3:13 French Bible
Deuteronomy 3:13 German Bible
Deuteronomy 3:13 Commentaries