New Living Translation
and you and your children and grandchildren must fear the LORD your God as long as you live. If you obey all his decrees and commands, you will enjoy a long life.
King James Bible
That thou mightest fear the LORD thy God, to keep all his statutes and his commandments, which I command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged.
Darby Bible Translation
that thou mayest fear Jehovah thy God, to keep all his statutes and his commandments which I command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged.
World English Bible
that you might fear Yahweh your God, to keep all his statutes and his commandments, which I command you, you, and your son, and your son's son, all the days of your life; and that your days may be prolonged.
Young's Literal Translation
so that thou dost fear Jehovah thy God, to keep all His statutes and His commands, which I am commanding thee, thou, and thy son, and thy son's son, all days of thy life, and so that thy days are prolonged.
Deuteronomy 6:2 Parallel
CommentaryDeuteronomy 6:2 Parallel Commentaries
LibraryParable of the Good Samaritan.
(Probably Judæa.) ^C Luke X. 25-37. ^c 25 And behold, a certain lawyer stood up and made trial of him, saying, Teacher, what shall I do to inherit eternal life? [For the term lawyer see pp. 313, 314, The lawyer wished to make trial of the skill of Jesus in solving the intricate and difficult question as to how to obtain salvation. Jesus was probably teaching in some house or courtyard, and his habit of giving local color to his parables suggests that he was probably in or near Bethany, through …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The Second Series of Parables - the Two Parables of Him who is Neighbour to Us: the First, Concerning the Love That, Unasked, Gives in Our
The Eclipse and Rediscovery of the Old Testament
Of the Trinity and a Christian, and of the Law and a Christian.
"Honor your father and mother. Then you will live a long, full life in the land the LORD your God is giving you.
"Don't be afraid," Moses answered them, "for God has come in this way to test you, and so that your fear of him will keep you from sinning!"
"But watch out! Be careful never to forget what you yourself have seen. Do not let these memories escape from your mind as long as you live! And be sure to pass them on to your children and grandchildren.
"These are the commands, decrees, and regulations that the LORD your God commanded me to teach you. You must obey them in the land you are about to enter and occupy,
"And now, Israel, what does the LORD your God require of you? He requires only that you fear the LORD your God, and live in a way that pleases him, and love him and serve him with all your heart and soul.
If you obey, you will enjoy a long life in the land the LORD swore to give to your ancestors and to you, their descendants--a land flowing with milk and honey!
I will reward them with a long life and give them my salvation."
Jump to PreviousChildren Command Commanding Commandments Commands Decrees Enjoy Keeping Life Mayest Mayst Mightest Orders Prolonged Son's Statutes
Jump to NextChildren Command Commanding Commandments Commands Decrees Enjoy Keeping Life Mayest Mayst Mightest Orders Prolonged Son's Statutes
LinksDeuteronomy 6:2 NIV
Deuteronomy 6:2 NLT
Deuteronomy 6:2 ESV
Deuteronomy 6:2 NASB
Deuteronomy 6:2 KJV
Deuteronomy 6:2 Bible Apps
Deuteronomy 6:2 Biblia Paralela
Deuteronomy 6:2 Chinese Bible
Deuteronomy 6:2 French Bible
Deuteronomy 6:2 German Bible
Deuteronomy 6:2 Commentaries