New Living Translation
But the LORD said, "Go down and bring Aaron back up with you. In the meantime, do not let the priests or the people break through to approach the LORD, or he will break out and destroy them."
King James Bible
And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.
Darby Bible Translation
And Jehovah said to him, Go, descend, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee; but the priests and the people shall not break through to go up to Jehovah, lest he break forth on them.
World English Bible
Yahweh said to him, "Go down and you shall bring Aaron up with you, but don't let the priests and the people break through to come up to Yahweh, lest he break forth on them."
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto him, 'Go, descend, then thou hast come up, thou, and Aaron with thee; and the priests and the people do not break through, to come up unto Jehovah, lest He break forth upon them.'
Exodus 19:24 Parallel
CommentaryExodus 19:24 Parallel Commentaries
The first years of Jehoiakim's reign were filled with warnings of approaching doom. The word of the Lord spoken by the prophets was about to be fulfilled. The Assyrian power to the northward, long supreme, was no longer to rule the nations. Egypt on the south, in whose power the king of Judah was vainly placing his trust, was soon to receive a decided check. All unexpectedly a new world power, the Babylonian Empire, was rising to the eastward and swiftly overshadowing all other nations. Within a …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
'The Love of Thine Espousals'
"They have Corrupted Themselves; their Spot is not the Spot of his Children; they are a Perverse and Crooked Generation. "
Civ. Jesus Arrives and is Feasted at Bethany.
Even the priests who regularly come near to the LORD must purify themselves so that the LORD does not break out and destroy them."
So Moses went down to the people and told them what the LORD had said.
Then the LORD instructed Moses: "Come up here to me, and bring along Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of Israel's elders. All of you must worship from a distance.
Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and the seventy elders of Israel climbed up the mountain.
Jump to PreviousAaron Break Descend Force Forth Priests Suddenly Way
Jump to NextAaron Break Descend Force Forth Priests Suddenly Way
LinksExodus 19:24 NIV
Exodus 19:24 NLT
Exodus 19:24 ESV
Exodus 19:24 NASB
Exodus 19:24 KJV
Exodus 19:24 Bible Apps
Exodus 19:24 Biblia Paralela
Exodus 19:24 Chinese Bible
Exodus 19:24 French Bible
Exodus 19:24 German Bible
Exodus 19:24 Commentaries