New Living Translation
God answered, "I will be with you. And this is your sign that I am the one who has sent you: When you have brought the people out of Egypt, you will worship God at this very mountain."
King James Bible
And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.
Darby Bible Translation
And he said, For I will be with thee; and this shall be the sign to thee that I have sent thee: when thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.
World English Bible
He said, "Certainly I will be with you. This will be the token to you, that I have sent you: when you have brought forth the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain."
Young's Literal Translation
and He saith, 'Because I am with thee, and this is to thee the sign that I have sent thee: in thy bringing out the people from Egypt -- ye do serve God on this mount.'
Exodus 3:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:12 Certainly I will be with thee - Those that are weak in themselves, yet may do wonders being strong in the Lord, and in the power of his might. God's presence puts wisdom and strength into the weak and foolish, and is enough to answer all objections.
LibraryJehovah. The "I Am. "
WHEN Moses in the desert beheld the burning bush God answered his question by the revelation of His name as the "I Am." "And God said unto Moses, I am, that I am: and He said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you" (Exod. iii:14). He who spake thus out of the bush to Moses was the same who in the fullness of time appeared upon the earth in the form of man. Our Lord Jesus Christ is no less person, than the I AM. If we turn to the fourth Gospel in which the Holy …
Arno Gaebelein—The Lord of Glory
Introduction to Ad Afros Epistola Synodica.
Letter xxv. To Marcella.
The Training of a Statesman.
'But I will punish the nation that enslaves them,' God said, 'and in the end they will come out and worship me here in this place.'
Then the LORD said to Jacob, "Return to the land of your father and grandfather and to your relatives there, and I will be with you."
One day Moses was tending the flock of his father-in-law, Jethro, the priest of Midian. He led the flock far into the wilderness and came to Sinai, the mountain of God.
But Moses protested, "If I go to the people of Israel and tell them, 'The God of your ancestors has sent me to you,' they will ask me, 'What is his name?' Then what should I tell them?"
Now go! I will be with you as you speak, and I will instruct you in what to say."
Talk to him, and put the words in his mouth. I will be with both of you as you speak, and I will instruct you both in what to do.
Jethro, Moses' father-in-law, now came to visit Moses in the wilderness. He brought Moses' wife and two sons with him, and they arrived while Moses and the people were camped near the mountain of God.
Jump to PreviousChildren Egypt Forth Israel Mount Mountain Serve Sign Token Worship
Jump to NextChildren Egypt Forth Israel Mount Mountain Serve Sign Token Worship
LinksExodus 3:12 NIV
Exodus 3:12 NLT
Exodus 3:12 ESV
Exodus 3:12 NASB
Exodus 3:12 KJV
Exodus 3:12 Bible Apps
Exodus 3:12 Biblia Paralela
Exodus 3:12 Chinese Bible
Exodus 3:12 French Bible
Exodus 3:12 German Bible
Exodus 3:12 Commentaries