New Living Translation
Moses immediately threw himself to the ground and worshiped.
King James Bible
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
Darby Bible Translation
And Moses made haste, and bowed his head to the earth and worshipped,
World English Bible
Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.
Young's Literal Translation
And Moses hasteth, and boweth to the earth, and doth obeisance,
Exodus 34:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
34:8 And Moses made haste, and bowed his head - Thus he expressed his humble reverence and adoration of God's glory, together with his joy in this discovery God had made of himself, and his thankfulness for it. Then likewise he expressed his holy submission to the will of God made known in this declaration, subscribing to his justice as well as mercy, and putting himself and his people Israel under the government of such a God as Jehovah had now proclaimed himself to be. Let this God be our God for ever and ever!
Library"That the Righteousness of the Law Might be Fulfilled in Us. "
Rom. viii. 4.--"That the righteousness of the law might be fulfilled in us." God having a great design to declare unto the world both his justice and mercy towards men, he found out this mean most suitable and proportioned unto it, which is here spoken of in the third verse,--to send his own Son to bear the punishment of sin, that the righteousness of the law might be freely and graciously fulfilled in sinners. And, indeed, it was not imaginable by us, how he could declare both in the salvation …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Moses --Making Haste
The Christian's God
Jehovah. The "I Am. "
Then the people of Israel were convinced that the LORD had sent Moses and Aaron. When they heard that the LORD was concerned about them and had seen their misery, they bowed down and worshiped.
My Spirit remains among you, just as I promised when you came out of Egypt. So do not be afraid.'
Jump to PreviousBow Bowed Boweth Earth Face Ground Haste Hasteth Head Hurried Low Moses Obeisance Once Quickly Towards Worship Worshiped Worshipped
Jump to NextBow Bowed Boweth Earth Face Ground Haste Hasteth Head Hurried Low Moses Obeisance Once Quickly Towards Worship Worshiped Worshipped
LinksExodus 34:8 NIV
Exodus 34:8 NLT
Exodus 34:8 ESV
Exodus 34:8 NASB
Exodus 34:8 KJV
Exodus 34:8 Bible Apps
Exodus 34:8 Biblia Paralela
Exodus 34:8 Chinese Bible
Exodus 34:8 French Bible
Exodus 34:8 German Bible
Exodus 34:8 Commentaries