New Living Translation
Now whenever the cloud lifted from the Tabernacle, the people of Israel would set out on their journey, following it.
King James Bible
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
Darby Bible Translation
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel journeyed in all their journeys.
World English Bible
When the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys;
Young's Literal Translation
And in the going up of the cloud from off the tabernacle the sons of Israel journey in all their journeys;
Exodus 40:36 Parallel
CommentaryExodus 40:36 Parallel Commentaries
Whenever the cloud lifted from over the sacred tent, the people of Israel would break camp and follow it. And wherever the cloud settled, the people of Israel would set up camp.
Whether the cloud stayed above the Tabernacle for two days, a month, or a year, the people of Israel stayed in camp and did not move on. But as soon as it lifted, they broke camp and moved on.
So the Israelites set out from the wilderness of Sinai and traveled on from place to place until the cloud stopped in the wilderness of Paran.
"But in your great mercy you did not abandon them to die in the wilderness. The pillar of cloud still led them forward by day, and the pillar of fire showed them the way through the night.
Jump to PreviousChildren Cloud Forward House Israel Israelites Journeyed Journeys Lifted Onward Tabernacle Throughout Travels Whenever
Jump to NextChildren Cloud Forward House Israel Israelites Journeyed Journeys Lifted Onward Tabernacle Throughout Travels Whenever
LinksExodus 40:36 NIV
Exodus 40:36 NLT
Exodus 40:36 ESV
Exodus 40:36 NASB
Exodus 40:36 KJV
Exodus 40:36 Bible Apps
Exodus 40:36 Biblia Paralela
Exodus 40:36 Chinese Bible
Exodus 40:36 French Bible
Exodus 40:36 German Bible
Exodus 40:36 Commentaries