New Living Translation
So they took soot from a brick kiln and went and stood before Pharaoh. As Pharaoh watched, Moses threw the soot into the air, and boils broke out on people and animals alike.
King James Bible
And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward heaven; and it became a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast.
Darby Bible Translation
And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it toward the heavens; and it became boils with blisters breaking out on man and on cattle.
World English Bible
They took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward the sky; and it became a boil breaking forth with boils on man and on animal.
Young's Literal Translation
And they take the soot of the furnace, and stand before Pharaoh, and Moses sprinkleth it towards the heavens, and it is a boil with blains, breaking forth, on man and on beast;
Exodus 9:10 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
9:10 Ashes of the furnace - Sometimes God shews men their sin in their punishment: they had oppressed Israel in the furnaces, and now the ashes of the furnace are made as much a terror to them as ever their task - masters had been to the Israelites. This is afterwards called the botch of Egypt, Deu 28:27, as if it were some new disease, never heard of before, and known ever after by that name.
LibraryThe Sovereignty of God in Reprobation
"Behold therefore the goodness and severity of God" (Rom. 11:22). In the last chapter when treating of the Sovereignty of God the Father in Salvation, we examined seven passages which represent Him as making a choice from among the children of men, and predestinating certain ones to be conformed to the image of His Son. The thoughtful reader will naturally ask, And what of those who were not "ordained to eternal life?" The answer which is usually returned to this question, even by those who profess …
Arthur W. Pink—The Sovereignty of God
Man's Misery by the Fall
Opposition to Messiah Ruinous
Exposition of Chap. Iii. (ii. 28-32. )
Then the LORD said to Moses and Aaron, "Take handfuls of soot from a brick kiln, and have Moses toss it into the air while Pharaoh watches.
The ashes will spread like fine dust over the whole land of Egypt, causing festering boils to break out on people and animals throughout the land."
Even the magicians were unable to stand before Moses, because the boils had broken out on them and all the Egyptians.
Jump to PreviousAir Animal Ashes Beast Blains Boil Boils Breaking Broke Cattle Dust Festering Fire Forth Furnace Heaven Heavens Heavenward Kiln Moses Pharaoh Placing Skin-Disease Sky Soot Sprinkled Sprinkleth Stand Stood Themselves Threw Tossed Towards
Jump to NextAir Animal Ashes Beast Blains Boil Boils Breaking Broke Cattle Dust Festering Fire Forth Furnace Heaven Heavens Heavenward Kiln Moses Pharaoh Placing Skin-Disease Sky Soot Sprinkled Sprinkleth Stand Stood Themselves Threw Tossed Towards
LinksExodus 9:10 NIV
Exodus 9:10 NLT
Exodus 9:10 ESV
Exodus 9:10 NASB
Exodus 9:10 KJV
Exodus 9:10 Bible Apps
Exodus 9:10 Biblia Paralela
Exodus 9:10 Chinese Bible
Exodus 9:10 French Bible
Exodus 9:10 German Bible
Exodus 9:10 Commentaries