New Living Translation
"Say to these rebels of Israel: Don't you understand the meaning of this riddle of the eagles? The king of Babylon came to Jerusalem, took away her king and princes, and brought them to Babylon.
King James Bible
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;
Darby Bible Translation
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things are? Say, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took its king and its princes, and led them with him to Babylon.
World English Bible
Say now to the rebellious house, Don't you know what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took its king, and its princes, and brought them to him to Babylon:
Young's Literal Translation
Say, I pray thee, to the rebellious house, Have ye not known what these are? Say, Lo, come hath the king of Babylon to Jerusalem, And he taketh its king, and its princes, And bringeth them to himself to Babylon.
Ezekiel 17:12 Parallel
CommentaryEzekiel 17:12 Parallel Commentaries
2 Kings 24:11
Nebuchadnezzar himself arrived at the city during the siege.
2 Kings 24:12
Then King Jehoiachin, along with the queen mother, his advisers, his commanders, and his officials, surrendered to the Babylonians. In the eighth year of Nebuchadnezzar's reign, he took Jehoiachin prisoner.
2 Kings 24:15
Nebuchadnezzar led King Jehoiachin away as a captive to Babylon, along with the queen mother, his wives and officials, and all Jerusalem's elite.
2 Chronicles 36:10
In the spring of the year King Nebuchadnezzar took Jehoiachin to Babylon. Many treasures from the Temple of the LORD were also taken to Babylon at that time. And Nebuchadnezzar installed Jehoiachin's uncle, Zedekiah, as the next king in Judah and Jerusalem.
all their heroes and soldiers, judges and prophets, fortune-tellers and elders,
Zedekiah son of Josiah succeeded Jehoiachin son of Jehoiakim as the king of Judah. He was appointed by King Nebuchadnezzar of Babylon.
These things happened because of the LORD's anger against the people of Jerusalem and Judah, until he finally banished them from his presence and sent them into exile. Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Jump to PreviousBabylon Carried Clear House Jerusalem Led Mean Nobles Princes Rebellious Rulers Thereof Uncontrolled
Jump to NextBabylon Carried Clear House Jerusalem Led Mean Nobles Princes Rebellious Rulers Thereof Uncontrolled
LinksEzekiel 17:12 NIV
Ezekiel 17:12 NLT
Ezekiel 17:12 ESV
Ezekiel 17:12 NASB
Ezekiel 17:12 KJV
Ezekiel 17:12 Bible Apps
Ezekiel 17:12 Biblia Paralela
Ezekiel 17:12 Chinese Bible
Ezekiel 17:12 French Bible
Ezekiel 17:12 German Bible
Ezekiel 17:12 Commentaries