New Living Translation
"Son of man," he said, "I am sending you to the nation of Israel, a rebellious nation that has rebelled against me. They and their ancestors have been rebelling against me to this very day.
King James Bible
And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.
Darby Bible Translation
And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious, which have rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me unto this very day;
World English Bible
He said to me, Son of man, I send you to the children of Israel, to a nation of rebels who have rebelled against me. They and their fathers have transgressed against me even to this very day.
Young's Literal Translation
And He saith unto Me, 'Son of man, I am sending thee unto the sons of Israel, unto nations who are rebels, who have rebelled against Me; they and their fathers have transgressed against Me, unto this self-same day.
Ezekiel 2:3 Parallel
CommentaryEzekiel 2:3 Parallel Commentaries
1 Samuel 8:7
"Do everything they say to you," the LORD replied, "for it is me they are rejecting, not you. They don't want me to be their king any longer.
1 Samuel 8:8
Ever since I brought them from Egypt they have continually abandoned me and followed other gods. And now they are giving you the same treatment.
The LORD replied, "Don't say, 'I'm too young,' for you must go wherever I send you and say whatever I tell you.
Let us now lie down in shame and cover ourselves with dishonor, for we and our ancestors have sinned against the LORD our God. From our childhood to this day we have never obeyed him."
"Say to these rebels of Israel: Don't you understand the meaning of this riddle of the eagles? The king of Babylon came to Jerusalem, took away her king and princes, and brought them to Babylon.
"Then I warned their children not to follow in their parents' footsteps, defiling themselves with their idols.
"Therefore, give the people of Israel this message from the Sovereign LORD: Do you plan to pollute yourselves just as your ancestors did? Do you intend to keep prostituting yourselves by worshiping vile images?
Jump to PreviousChildren Fathers Israel Israelites Nation Nations Rebelled Rebellious Rebels Sending Sinners Transgressed Uncontrolled
Jump to NextChildren Fathers Israel Israelites Nation Nations Rebelled Rebellious Rebels Sending Sinners Transgressed Uncontrolled
LinksEzekiel 2:3 NIV
Ezekiel 2:3 NLT
Ezekiel 2:3 ESV
Ezekiel 2:3 NASB
Ezekiel 2:3 KJV
Ezekiel 2:3 Bible Apps
Ezekiel 2:3 Biblia Paralela
Ezekiel 2:3 Chinese Bible
Ezekiel 2:3 French Bible
Ezekiel 2:3 German Bible
Ezekiel 2:3 Commentaries