New Living Translation
Your impurity is your lewdness and the corruption of your idolatry. I tried to cleanse you, but you refused. So now you will remain in your filth until my fury against you has been satisfied.
King James Bible
In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.
Darby Bible Translation
In thy filthiness is lewdness, for I have purged thee, and thou art not pure. Thou shalt no more be purged from thy filthiness, till I have satisfied my fury upon thee.
World English Bible
In your filthiness is lewdness: because I have cleansed you and you weren't cleansed, you shall not be cleansed from your filthiness any more, until I have caused my wrath toward you to rest.
Young's Literal Translation
In thine uncleanness is wickedness, Because I have cleansed thee, And thou hast not been cleansed, From thine uncleanness thou art not cleansed again, Till I have caused My fury to rest on thee.
Ezekiel 24:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
24:13 Lewdness - Or obstinacy and boldness. Purged thee - Used all means to purge thee.
LibraryThe Seventh Commandment
Thou shalt not commit adultery.' Exod 20: 14. God is a pure, holy spirit, and has an infinite antipathy against all uncleanness. In this commandment he has entered his caution against it; non moechaberis, Thou shalt not commit adultery.' The sum of this commandment is, The preservations of corporal purity. We must take heed of running on the rock of uncleanness, and so making shipwreck of our chastity. In this commandment there is something tacitly implied, and something expressly forbidden. 1. The …
Thomas Watson—The Ten Commandments
The LORD of Heaven's Armies has revealed this to me: "Till the day you die, you will never be forgiven for this sin." That is the judgment of the Lord, the LORD of Heaven's Armies.
They are the worst kind of rebel, full of slander. They are as hard as bronze and iron, and they lead others into corruption.
She defiled herself with immorality and gave no thought to her future. Now she lies in the gutter with no one to lift her out. "LORD, see my misery," she cries. "The enemy has triumphed."
Then at last my anger will be spent, and I will be satisfied. And when my fury against them has subsided, all Israel will know that I, the LORD, have spoken to them in my jealous anger.
Therefore, I will respond in fury. I will neither pity nor spare them. And though they cry for mercy, I will not listen."
"Son of man, give the people of Israel this message: In the day of my indignation, you will be like a polluted land, a land without rain.
"I want to heal Israel, but its sins are too great. Samaria is filled with liars. Thieves are on the inside and bandits on the outside!
Jump to PreviousAttempting Caused Clean Cleansed Filthiness Filthy Full Fury Impurity Lewdness Passion Purged Purpose Rest Rust Satisfied Spent Tried Unclean Uncleanness Wast Weren't Wickedness Wrath
Jump to NextAttempting Caused Clean Cleansed Filthiness Filthy Full Fury Impurity Lewdness Passion Purged Purpose Rest Rust Satisfied Spent Tried Unclean Uncleanness Wast Weren't Wickedness Wrath
LinksEzekiel 24:13 NIV
Ezekiel 24:13 NLT
Ezekiel 24:13 ESV
Ezekiel 24:13 NASB
Ezekiel 24:13 KJV
Ezekiel 24:13 Bible Apps
Ezekiel 24:13 Biblia Paralela
Ezekiel 24:13 Chinese Bible
Ezekiel 24:13 French Bible
Ezekiel 24:13 German Bible
Ezekiel 24:13 Commentaries