New Living Translation
I will send you to the pit to join those who descended there long ago. Your city will lie in ruins, buried beneath the earth, like those in the pit who have entered the world of the dead. You will have no place of respect here in the land of the living.
King James Bible
When I shall bring thee down with them that descend into the pit, with the people of old time, and shall set thee in the low parts of the earth, in places desolate of old, with them that go down to the pit, that thou be not inhabited; and I shall set glory in the land of the living;
Darby Bible Translation
then will I bring thee down, with them that go down to the pit, to the people of old time, and will cause thee to dwell in the lower parts of the earth, in places desolate of old, with them that go down to the pit, that thou be not inhabited; and I will set glory in the land of the living.
World English Bible
then will I bring you down with those who descend into the pit, to the people of old time, and will make you to dwell in the lower parts of the earth, in the places that are desolate of old, with those who go down to the pit, that you be not inhabited; and I will set glory in the land of the living:
Young's Literal Translation
And I have caused thee to go down, With those going down to the pit, Unto the people of old, And I have caused thee to dwell in the land, The lower parts -- in wastes of old, With those going down to the pit, So that thou art not inhabited, And I have given beauty in the land of the living.
Ezekiel 26:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
26:20 Bring thee down - When I shall slay thee, and throw thee into the grave. With the people - Who are long since dead, and gone to eternity. The low parts - Another description of the grave, from the situation and solitude of it. Set glory - Then I will restore the beauty, strength, and wealth of Israel, and bring them back to Jerusalem. In the land - In the land of Judea, called, land of the living, because a land, where God will bless, and give life by his word, ordinances, and spirit: thus different shall Tyre's captivity and Jerusalem's be.
"And you people of Capernaum, will you be honored in heaven? No, you will go down to the place of the dead. For if the miracles I did for you had been done in wicked Sodom, it would still be here today.
2 Peter 2:5
And God did not spare the ancient world--except for Noah and the seven others in his family. Noah warned the world of God's righteous judgment. So God protected Noah when he destroyed the world of ungodly people with a vast flood.
Yet I am confident I will see the LORD's goodness while I am here in the land of the living.
You have thrown me into the lowest pit, into the darkest depths.
"In the place of the dead there is excitement over your arrival. The spirits of world leaders and mighty kings long dead stand up to see you.
With one voice they all cry out, 'Now you are as weak as we are!
Then this city will bring me joy, glory, and honor before all the nations of the earth! The people of the world will see all the good I do for my people, and they will tremble with awe at the peace and prosperity I provide for them.
Jump to PreviousAncient Descend Desolate Dwell Earth Glory Inhabited Lower Nether Parts Pit Places Time Waste
Jump to NextAncient Descend Desolate Dwell Earth Glory Inhabited Lower Nether Parts Pit Places Time Waste
LinksEzekiel 26:20 NIV
Ezekiel 26:20 NLT
Ezekiel 26:20 ESV
Ezekiel 26:20 NASB
Ezekiel 26:20 KJV
Ezekiel 26:20 Bible Apps
Ezekiel 26:20 Biblia Paralela
Ezekiel 26:20 Chinese Bible
Ezekiel 26:20 French Bible
Ezekiel 26:20 German Bible
Ezekiel 26:20 Commentaries