New Living Translation
So my sheep have been scattered without a shepherd, and they are easy prey for any wild animal.
King James Bible
And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.
Darby Bible Translation
And they were scattered because there was no shepherd; and they became meat to all the beasts of the field, and were scattered.
World English Bible
They were scattered, because there was no shepherd; and they became food to all the animals of the field, and were scattered.
Young's Literal Translation
And they are scattered from want of a shepherd, And are for food to every beast of the field, Yea, they are scattered.
Ezekiel 34:5 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
34:5 No shepherd - No vigilant, faithful shepherd. Became meat - Were made a prey of, and devoured by all their neighbours.
LibraryHow to Make Use of Christ as the Life when the Soul is Dead as to Duty.
Sometimes the believer will be under such a distemper, as that he will be as unfit and unable for discharging of any commanded duty, as dead men, or one in a swoon, is to work or go a journey. And it were good to know how Christ should be made use of as the Life, to the end the diseased soul may be delivered from this. For this cause we shall consider those four things: 1. See what are the several steps and degrees of this distemper. 2. Consider whence it cometh, or what are the causes or occasions …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life
The Shepherd of Our Souls.
Covenanting Predicted in Prophecy.
The Extent of Messiah's Spiritual Kingdom
When he saw the crowds, he had compassion on them because they were confused and helpless, like sheep without a shepherd.
Jesus saw the huge crowd as he stepped from the boat, and he had compassion on them because they were like sheep without a shepherd. So he began teaching them many things.
Give them someone who will guide them wherever they go and will lead them into battle, so the community of the LORD will not be like sheep without a shepherd."
2 Chronicles 18:16
Then Micaiah told him, "In a vision I saw all Israel scattered on the mountains, like sheep without a shepherd. And the LORD said, 'Their master has been killed. Send them home in peace.'"
The shepherds of my people have lost their senses. They no longer seek wisdom from the LORD. Therefore, they fail completely, and their flocks are scattered.
Therefore, this is what the LORD, the God of Israel, says to these shepherds: "Instead of caring for my flock and leading them to safety, you have deserted them and driven them to destruction. Now I will pour out judgment on you for the evil you have done to them.
"My people have been lost sheep. Their shepherds have led them astray and turned them loose in the mountains. They have lost their way and can't remember how to get back to the sheepfold.
Jump to PreviousAnimals Beast Beasts Direction Field Food Keeper Lack Meat Scattered Shepherd Wandering Want Wild
Jump to NextAnimals Beast Beasts Direction Field Food Keeper Lack Meat Scattered Shepherd Wandering Want Wild
LinksEzekiel 34:5 NIV
Ezekiel 34:5 NLT
Ezekiel 34:5 ESV
Ezekiel 34:5 NASB
Ezekiel 34:5 KJV
Ezekiel 34:5 Bible Apps
Ezekiel 34:5 Biblia Paralela
Ezekiel 34:5 Chinese Bible
Ezekiel 34:5 French Bible
Ezekiel 34:5 German Bible
Ezekiel 34:5 Commentaries