New Living Translation
Then the man brought me through the north gateway to the front of the Temple. I looked and saw that the glory of the LORD filled the Temple of the LORD, and I fell face down on the ground.
King James Bible
Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.
Darby Bible Translation
And he brought me the way of the north gate before the house; and I beheld, and lo, the glory of Jehovah filled the house of Jehovah: and I fell upon my face.
World English Bible
Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and behold, the glory of Yahweh filled the house of Yahweh: and I fell on my face.
Young's Literal Translation
And he bringeth me in the way of the north gate unto the front of the house, and I look, and lo, filled hath the honour of Jehovah the house of Jehovah, and I fall on my face.
Ezekiel 44:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
44:4 He - Christ in the appearance of a man.
They were calling out to each other, "Holy, holy, holy is the LORD of Heaven's Armies! The whole earth is filled with his glory!"
Their voices shook the Temple to its foundations, and the entire building was filled with smoke.
All around him was a glowing halo, like a rainbow shining in the clouds on a rainy day. This is what the glory of the LORD looked like to me. When I saw it, I fell face down on the ground, and I heard someone's voice speaking to me.
So I got up and went, and there I saw the glory of the LORD, just as I had seen in my first vision by the Kebar River. And I fell face down on the ground.
He brought me to the north gate of the LORD's Temple, and some women were sitting there, weeping for the god Tammuz.
The man measured the gateway on the north just like the one on the east.
Then he took me around to the north gateway leading to the inner courtyard. He measured it, and it had the same measurements as the other gateways.
Jump to PreviousBeheld Doorway Face Facedown Fall Fell Filled Filling Front Full Gate Glory Honour House North Temple Way
Jump to NextBeheld Doorway Face Facedown Fall Fell Filled Filling Front Full Gate Glory Honour House North Temple Way
LinksEzekiel 44:4 NIV
Ezekiel 44:4 NLT
Ezekiel 44:4 ESV
Ezekiel 44:4 NASB
Ezekiel 44:4 KJV
Ezekiel 44:4 Bible Apps
Ezekiel 44:4 Biblia Paralela
Ezekiel 44:4 Chinese Bible
Ezekiel 44:4 French Bible
Ezekiel 44:4 German Bible
Ezekiel 44:4 Commentaries