Ezekiel 45:7
Parallel Verses
New Living Translation
"Two special sections of land will be set apart for the prince. One section will share a border with the east side of the sacred lands and city, and the second section will share a border on the west side. Then the far eastern and western borders of the prince's lands will line up with the eastern and western boundaries of the tribal areas.

King James Bible
And a portion shall be for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy portion, and of the possession of the city, before the oblation of the holy portion, and before the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward: and the length shall be over against one of the portions, from the west border unto the east border.

Darby Bible Translation
And the prince shall have his portion on the one side and on the other side of the holy heave-offering and of the possession of the city, over against the holy heave-offering, and over against the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward; and in length answering to one of the portions of the tribes from the west border unto the east border.

World English Bible
[Whatever is] for the prince [shall be] on the one side and on the other side of the holy offering and of the possession of the city, in front of the holy offering and in front of the possession of the city, on the west side westward, and on the east side eastward; and in length answerable to one of the portions, from the west border to the east border.

Young's Literal Translation
As to the prince, on this side, and on that side, of the heave-offering of the holy place, and of the possession of the city, at the front of the heave-offering of the holy place, and at the front of the possession of the city, from the west corner westward, and from the east corner eastward -- and the length is over-against one of the portions from the west border unto the east border --

Ezekiel 45:7 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

45:7 The prince - The king. Our side - One half of the prince's portion lay on the west side of those three already set out. The other side - The other half lay on the east - side thereof, so the portion of the city, Levites and priests, lay in the middle. The holy portion - Of priests, and Levites, and sanctuary. Before - It lay parallel as broad as these three were broad, and so run on both sides in its breadth from north to south, and had its length as the other, from east to west. Over against - What is called now over - against, or by the side, is called before three times together. So now you have an exact square of twenty - five thousand cubits laid out for God, the Levites and city, which appears thus in the breadth. 10000 For the priests. 10000 For the Levites. 5000 For the city.

Ezekiel 45:7 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Ezekiel 34:24
And I, the LORD, will be their God, and my servant David will be a prince among my people. I, the LORD, have spoken!

Ezekiel 37:24
"My servant David will be their king, and they will have only one shepherd. They will obey my regulations and be careful to keep my decrees.

Ezekiel 46:16
"This is what the Sovereign LORD says: If the prince gives a gift of land to one of his sons as his inheritance, it will belong to him and his descendants forever.

Ezekiel 48:21
"The areas that remain, to the east and to the west of the sacred lands and the city, will belong to the prince. Each of these areas will be 8-1/3 miles wide, extending in opposite directions to the eastern and western borders of Israel, with the sacred lands and the sanctuary of the Temple in the center.

Jump to Previous
Adjacent Allotment Border City East Eastward Either Front Holy Length Oblation Offering Portion Portions Possession Prince Property Side West Westward Whatever
Jump to Next
Adjacent Allotment Border City East Eastward Either Front Holy Length Oblation Offering Portion Portions Possession Prince Property Side West Westward Whatever
Links
Ezekiel 45:7 NIV
Ezekiel 45:7 NLT
Ezekiel 45:7 ESV
Ezekiel 45:7 NASB
Ezekiel 45:7 KJV

Ezekiel 45:7 Bible Apps
Ezekiel 45:7 Biblia Paralela
Ezekiel 45:7 Chinese Bible
Ezekiel 45:7 French Bible
Ezekiel 45:7 German Bible

Ezekiel 45:7 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 45:6
Top of Page
Top of Page