Ezekiel 46:9
Parallel Verses
New Living Translation
But when the people come in through the north gateway to worship the LORD during the religious festivals, they must leave by the south gateway. And those who entered through the south gateway must leave by the north gateway. They must never leave by the same gateway they came in, but must always use the opposite gateway.

King James Bible
But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it.

Darby Bible Translation
And when the people of the land come in before Jehovah in the set feasts, he that cometh in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he that cometh in by the way of the south gate shall go out by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go out straight before him.

World English Bible
But when the people of the land shall come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate; and he who enters by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go forth straight before him.

Young's Literal Translation
And in the coming in of the people of the land before Jehovah at appointed times, he who hath come in the way of the north gate to bow himself, goeth out the way of the south gate, and he who hath come in the way of the south gate, goeth out by the way of the north gate: he doth not turn back the way of the gate by which he came in, but over-against it he goeth out.

Ezekiel 46:9 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

46:9 Go forth over against it - Perhaps, only to prevent all jostling and confusion.

Ezekiel 46:9 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Exodus 34:23
Three times each year every man in Israel must appear before the Sovereign, the LORD, the God of Israel.

Psalm 84:7
They will continue to grow stronger, and each of them will appear before God in Jerusalem.

Ezekiel 8:14
He brought me to the north gate of the LORD's Temple, and some women were sitting there, weeping for the god Tammuz.

Ezekiel 40:24
Then the man took me around to the south gateway and measured its various parts, and they were exactly the same as in the others.

Micah 6:6
What can we bring to the LORD? What kind of offerings should we give him? Should we bow before God with offerings of yearling calves?

Jump to Previous
Appointed Entered Entereth Enters Feasts Forth Gate North Seasons Solemn South Straight Way Whereby Worship
Jump to Next
Appointed Entered Entereth Enters Feasts Forth Gate North Seasons Solemn South Straight Way Whereby Worship
Links
Ezekiel 46:9 NIV
Ezekiel 46:9 NLT
Ezekiel 46:9 ESV
Ezekiel 46:9 NASB
Ezekiel 46:9 KJV

Ezekiel 46:9 Bible Apps
Ezekiel 46:9 Biblia Paralela
Ezekiel 46:9 Chinese Bible
Ezekiel 46:9 French Bible
Ezekiel 46:9 German Bible

Ezekiel 46:9 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 46:8
Top of Page
Top of Page