New Living Translation
You will become an object of mockery and taunting and horror. You will be a warning to all the nations around you. They will see what happens when the LORD punishes a nation in anger and rebukes it, says the LORD.
King James Bible
So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when I shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. I the LORD have spoken it.
Darby Bible Translation
And it shall be a reproach, and a taunt, an instruction, and an astonishment unto the nations that are round about thee, when I shall execute judgments upon thee in anger, and in fury, and in furious rebukes: I, Jehovah, have spoken.
World English Bible
So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment, to the nations that are around you, when I shall execute judgments on you in anger and in wrath, and in wrathful rebukes; (I, Yahweh, have spoken it;)
Young's Literal Translation
And it hath been a reproach and a reviling, An instruction and an astonishment, To nations that are round about thee, In My doing in thee judgments, In anger and fury, and in furious reproofs, I, Jehovah, have spoken.
Ezekiel 5:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:15 Taunt - A very proverb among them. Instruction - Sinners shall learn by thy miseries, what they may expect from me.
1 Corinthians 10:11
These things happened to them as examples for us. They were written down to warn us who live at the end of the age.
These horrors will serve as a sign and warning among you and your descendants forever.
When you discipline us for our sins, you consume like a moth what is precious to us. Each of us is but a breath. Interlude
All night long I search for you; in the morning I earnestly seek for God. For only when you come to judge the earth will people learn what is right.
That is why I have disgraced your priests; I have decreed complete destruction for Jacob and shame for Israel.
See, the LORD is coming with fire, and his swift chariots roar like a whirlwind. He will bring punishment with the fury of his anger and the flaming fire of his hot rebuke.
The LORD will punish the world by fire and by his sword. He will judge the earth, and many will be killed by him.
Jump to PreviousAnger Astonishment Bitter Burning Cause Chastisements Effect Example Execute Furious Fury Horror Inflict Instruction It Judging Judgments Nations Object Passion Protests Rebukes Reproach Reproofs Reviling Round Shame Surround Taunt Warning Wonder Words Wrath Wrathful
Jump to NextAnger Astonishment Bitter Burning Cause Chastisements Effect Example Execute Furious Fury Horror Inflict Instruction It Judging Judgments Nations Object Passion Protests Rebukes Reproach Reproofs Reviling Round Shame Surround Taunt Warning Wonder Words Wrath Wrathful
LinksEzekiel 5:15 NIV
Ezekiel 5:15 NLT
Ezekiel 5:15 ESV
Ezekiel 5:15 NASB
Ezekiel 5:15 KJV
Ezekiel 5:15 Bible Apps
Ezekiel 5:15 Biblia Paralela
Ezekiel 5:15 Chinese Bible
Ezekiel 5:15 French Bible
Ezekiel 5:15 German Bible
Ezekiel 5:15 Commentaries