New Living Translation
Therefore, I myself, the Sovereign LORD, am now your enemy. I will punish you publicly while all the nations watch.
King James Bible
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.
Darby Bible Translation
therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations;
World English Bible
therefore thus says the Lord Yahweh: Behold, I, even I, am against you; and I will execute judgments in the midst of you in the sight of the nations.
Young's Literal Translation
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against thee, even I, And I have done in thy midst judgments, Before the eyes of the nations.
Ezekiel 5:8 Parallel
CommentaryEzekiel 5:8 Parallel Commentaries
I myself will fight against you with a strong hand and a powerful arm, for I am very angry. You have made me furious!
I will personally fight against the people in Jerusalem, that mighty fortress--the people who boast, "No one can touch us here. No one can break in here."
I will make them an object of horror and a symbol of evil to every nation on earth. They will be disgraced and mocked, taunted and cursed, wherever I scatter them.
You will become an object of mockery and taunting and horror. You will be a warning to all the nations around you. They will see what happens when the LORD punishes a nation in anger and rebukes it, says the LORD.
I will drive you out of Jerusalem and hand you over to foreigners, who will carry out my judgments against you.
"Therefore, this is what the Sovereign LORD says: Because what you say is false and your visions are a lie, I will stand against you, says the Sovereign LORD.
And I will see to it that if they escape from one fire, they will fall into another. When I turn against them, you will know that I am the LORD.
Jump to PreviousCause Execute Eyes Inflict Jerusalem Judging Judgments Midst Nations Punishment Sight Sovereign
Jump to NextCause Execute Eyes Inflict Jerusalem Judging Judgments Midst Nations Punishment Sight Sovereign
LinksEzekiel 5:8 NIV
Ezekiel 5:8 NLT
Ezekiel 5:8 ESV
Ezekiel 5:8 NASB
Ezekiel 5:8 KJV
Ezekiel 5:8 Bible Apps
Ezekiel 5:8 Biblia Paralela
Ezekiel 5:8 Chinese Bible
Ezekiel 5:8 French Bible
Ezekiel 5:8 German Bible
Ezekiel 5:8 Commentaries