New Living Translation
"This is what the Sovereign LORD says: Clap your hands in horror, and stamp your feet. Cry out because of all the detestable sins the people of Israel have committed. Now they are going to die from war and famine and disease.
King James Bible
Thus saith the Lord GOD; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.
Darby Bible Translation
Thus saith the Lord Jehovah: Smite with thy hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the abominations of the iniquities of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.
World English Bible
Thus says the Lord Yahweh: Strike with your hand, and stamp with your foot, and say, Alas! because of all the evil abominations of the house of Israel; for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.
Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah: 'Smite with thy palm, and stamp with thy foot, And say: Alas, for all the evil abominations of the house of Israel, Who by sword, by famine, and by pestilence do fall.
Ezekiel 6:11 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
6:11 Smite - To shew thy wonder, indignation, sorrow, and pity, for their sins and sufferings.
So you can be sure that you will die from war, famine, and disease in Egypt, where you insist on going."
A third of your people will die in the city from disease and famine. A third of them will be slaughtered by the enemy outside the city walls. And I will scatter a third to the winds, chasing them with my sword.
They will know that I alone am the LORD and that I was serious when I said I would bring this calamity on them.
Yes, the time has come; the day is here! Buyers should not rejoice over bargains, nor sellers grieve over losses, for all of them will fall under my terrible anger.
There is war outside the city and disease and famine within. Those outside the city walls will be killed by enemy swords. Those inside the city will die of famine and disease.
He said to him, "Walk through the streets of Jerusalem and put a mark on the foreheads of all who weep and sigh because of the detestable sins being committed in their city."
"This is what the Sovereign LORD says: Because you clapped and danced and cheered with glee at the destruction of my people,
Jump to PreviousAbominations Alas Clap Cry Detestable Evil Fall Famine Feet Foot Hand Hands House Israel Pestilence Plague Smite Sovereign Stamp Strike Sword Together Wicked
Jump to NextAbominations Alas Clap Cry Detestable Evil Fall Famine Feet Foot Hand Hands House Israel Pestilence Plague Smite Sovereign Stamp Strike Sword Together Wicked
LinksEzekiel 6:11 NIV
Ezekiel 6:11 NLT
Ezekiel 6:11 ESV
Ezekiel 6:11 NASB
Ezekiel 6:11 KJV
Ezekiel 6:11 Bible Apps
Ezekiel 6:11 Biblia Paralela
Ezekiel 6:11 Chinese Bible
Ezekiel 6:11 French Bible
Ezekiel 6:11 German Bible
Ezekiel 6:11 Commentaries