New Living Translation
Yes, the time has come; the day is here! Buyers should not rejoice over bargains, nor sellers grieve over losses, for all of them will fall under my terrible anger.
King James Bible
The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.
Darby Bible Translation
The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for fierce anger is upon all the multitude thereof.
World English Bible
The time is come, the day draws near: don't let the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is on all its multitude.
Young's Literal Translation
Come hath the time, arrived hath the day, The buyer doth not rejoice, And the seller doth not become a mourner, For wrath is unto all its multitude.
Ezekiel 7:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
7:12 Mourn - Men usually part with their estates grieving that they must transmit their right to others; but let them now think how little a while they could have kept them, and how little time they shall keep them who have bought them.
LibraryThere is a Blessedness in Reversion
Blessed are the poor in spirit. Matthew 5:3 Having done with the occasion, I come now to the sermon itself. Blessed are the poor in spirit'. Christ does not begin his Sermon on the Mount as the Law was delivered on the mount, with commands and threatenings, the trumpet sounding, the fire flaming, the earth quaking, and the hearts of the Israelites too for fear; but our Saviour (whose lips dropped as the honeycomb') begins with promises and blessings. So sweet and ravishing was the doctrine of this …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12
1 Corinthians 7:29
But let me say this, dear brothers and sisters: The time that remains is very short. So from now on, those with wives should not focus only on their marriage.
1 Corinthians 7:30
Those who weep or who rejoice or who buy things should not be absorbed by their weeping or their joy or their possessions.
You, too, must be patient. Take courage, for the coming of the Lord is near.
Don't grumble about each other, brothers and sisters, or you will be judged. For look--the Judge is standing at the door!
The buyer haggles over the price, saying, "It's worthless," then brags about getting a bargain!
So my people will go into exile far away because they do not know me. Those who are great and honored will starve, and the common people will die of thirst.
The grave is licking its lips in anticipation, opening its mouth wide. The great and the lowly and all the drunken mob will be swallowed up.
Jump to PreviousArrived Buyer Crowd Draweth Draws Fierce Gets Gives Glad Goods Grieve Mourn Multitude Price Rejoice Seller Sorrow Thereof Time Whole Wrath
Jump to NextArrived Buyer Crowd Draweth Draws Fierce Gets Gives Glad Goods Grieve Mourn Multitude Price Rejoice Seller Sorrow Thereof Time Whole Wrath
LinksEzekiel 7:12 NIV
Ezekiel 7:12 NLT
Ezekiel 7:12 ESV
Ezekiel 7:12 NASB
Ezekiel 7:12 KJV
Ezekiel 7:12 Bible Apps
Ezekiel 7:12 Biblia Paralela
Ezekiel 7:12 Chinese Bible
Ezekiel 7:12 French Bible
Ezekiel 7:12 German Bible
Ezekiel 7:12 Commentaries