New Living Translation
He reached out what seemed to be a hand and took me by the hair. Then the Spirit lifted me up into the sky and transported me to Jerusalem in a vision from God. I was taken to the north gate of the inner courtyard of the Temple, where there is a large idol that has made the LORD very jealous.
King James Bible
And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.
Darby Bible Translation
And he stretched forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between the earth and the heavens, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the entry of the inner gate that looketh toward the north, where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.
World English Bible
He put forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner [court] that looks toward the north; where there was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.
Young's Literal Translation
And He putteth forth a form of a hand, and taketh me by a lock of my head, and lift me up doth a spirit between the earth and the heavens, and it bringeth me in to Jerusalem in visions of God, unto the opening of the inner gate that is facing the north, where is the seat of the figure of jealousy that is making jealous,
Ezekiel 8:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
8:3 And - This, and all the passages to the end of the 16th verse , was done in vision only. Inner gate - To the door of the gate of the inner court. The north - The temple courts had four gates towards the four quarters, and this was the north gate, which opened into the great court where Ahaz had set up his Damascen altar, and where the idols were set up. The image - Baal, which Manasseh had set up, Josiah had destroyed, but succeeding kings had again set it up. Jealousy - Because it was so notorious an affront to God, who had married Israel to himself.
LibraryThe Holy City; Or, the New Jerusalem:
WHEREIN ITS GOODLY LIGHT, WALLS, GATES, ANGELS, AND THE MANNER OF THEIR STANDING, ARE EXPOUNDED: ALSO HER LENGTH AND BREADTH, TOGETHER WITH THE GOLDEN MEASURING-REED EXPLAINED: AND THE GLORY OF ALL UNFOLDED. AS ALSO THE NUMEROUSNESS OF ITS INHABITANTS; AND WHAT THE TREE AND WATER OF LIFE ARE, BY WHICH THEY ARE SUSTAINED. 'Glorious things are spoken of thee, O city of God.'-Psalm 87:3 'And the name of the city from that day shall be, THE LORD IS THERE.'-Ezekiel 48:35 London: Printed in the year 1665 …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
The Seventh Commandment
When they came up out of the water, the Spirit of the Lord snatched Philip away. The eunuch never saw him again but went on his way rejoicing.
2 Corinthians 12:2
I was caught up to the third heaven fourteen years ago. Whether I was in my body or out of my body, I don't know--only God knows.
2 Corinthians 12:4
that I was caught up to paradise and heard things so astounding that they cannot be expressed in words, things no human is allowed to tell.
"You must not make for yourself an idol of any kind or an image of anything in the heavens or on the earth or in the sea.
They stirred up his jealousy by worshiping foreign gods; they provoked his fury with detestable deeds.
On July 31 of my thirtieth year, while I was with the Judean exiles beside the Kebar River in Babylon, the heavens were opened and I saw visions of God.
Then I looked and saw a hand reaching out to me. It held a scroll,
Jump to PreviousCourt Door Earth Form Forth Gate Hand Head Image Inner Jealousy Jerusalem Lock North Provoketh Seat Sky Spirit Visions
Jump to NextCourt Door Earth Form Forth Gate Hand Head Image Inner Jealousy Jerusalem Lock North Provoketh Seat Sky Spirit Visions
LinksEzekiel 8:3 NIV
Ezekiel 8:3 NLT
Ezekiel 8:3 ESV
Ezekiel 8:3 NASB
Ezekiel 8:3 KJV
Ezekiel 8:3 Bible Apps
Ezekiel 8:3 Biblia Paralela
Ezekiel 8:3 Chinese Bible
Ezekiel 8:3 French Bible
Ezekiel 8:3 German Bible
Ezekiel 8:3 Commentaries