New Living Translation
fought against King Bera of Sodom, King Birsha of Gomorrah, King Shinab of Admah, King Shemeber of Zeboiim, and the king of Bela (also called Zoar).
King James Bible
That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.
Darby Bible Translation
that they made war with Bera the king of Sodom, and with Birsha the king of Gomorrah, Shinab the king of Admah, and Shemeber the king of Zeboim, and the king of Bela, which is Zoar.
World English Bible
that they made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar).
Young's Literal Translation
they have made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboim, and the king of Bela, which is Zoar.
Genesis 14:2 Parallel
CommentaryGenesis 14:2 Parallel Commentaries
LibraryMoses and his Writings
[Illustration: (drop cap W) Clay letter tablet of Moses' time.] We now begin to understand a little of the very beginning of God's Book--of the times in which it was written, the materials used by its first author, and the different kinds of writing from which he had to choose; but we must go a step farther. How much did Moses know about the history of his forefathers, Abraham and Jacob, and of all the old nations and kings mentioned in Genesis, before God called him to the great work of writing …
Mildred Duff—The Bible in its Making
The Pioneer's Influence Upon a Nation's Ideals.
The First Chaldaean Empire and the Hyksos in Egypt
The Gospel Feast
and the territory of Canaan extended from Sidon in the north to Gerar and Gaza in the south, and east as far as Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, near Lasha.
Lot took a long look at the fertile plains of the Jordan Valley in the direction of Zoar. The whole area was well watered everywhere, like the garden of the LORD or the beautiful land of Egypt. (This was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah.)
So Abram settled in the land of Canaan, and Lot moved his tents to a place near Sodom and settled among the cities of the plain.
But hurry! Escape to it, for I can do nothing until you arrive there." (This explains why that village was known as Zoar, which means "little place.")
They will exclaim, 'The whole land is devastated by sulfur and salt. It is a wasteland with nothing planted and nothing growing, not even a blade of grass. It is like the cities of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD destroyed in his intense anger.'
"Instead, their awful cries of terror can be heard from Heshbon clear across to Elealeh and Jahaz; from Zoar all the way to Horonaim and Eglath-shelishiyah. Even the waters of Nimrim are dried up now.
Jump to PreviousAdmah Bela Gomorrah Gomor'rah Kings Sodom War Zeboiim Zeboi'im Zeboim Zoar Zo'ar
Jump to NextAdmah Bela Gomorrah Gomor'rah Kings Sodom War Zeboiim Zeboi'im Zeboim Zoar Zo'ar
LinksGenesis 14:2 NIV
Genesis 14:2 NLT
Genesis 14:2 ESV
Genesis 14:2 NASB
Genesis 14:2 KJV
Genesis 14:2 Bible Apps
Genesis 14:2 Biblia Paralela
Genesis 14:2 Chinese Bible
Genesis 14:2 French Bible
Genesis 14:2 German Bible
Genesis 14:2 Commentaries