New Living Translation
Then Jacob became very angry, and he challenged Laban. "What's my crime?" he demanded. "What have I done wrong to make you chase after me as though I were a criminal?
King James Bible
And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast so hotly pursued after me?
Darby Bible Translation
And Jacob was angry, and he disputed with Laban. And Jacob answered and said to Laban, What is my fault, what my sin, that thou hast so hotly pursued after me?
World English Bible
Jacob was angry, and argued with Laban. Jacob answered Laban, "What is my trespass? What is my sin, that you have hotly pursued after me?
Young's Literal Translation
And it is displeasing to Jacob, and he striveth with Laban; and Jacob answereth and saith to Laban, 'What is my transgression? what my sin, that thou hast burned after me?
Genesis 31:36 Parallel
CommentaryGenesis 31:36 Parallel Commentaries
LibraryA Treatise of the Fear of God;
SHOWING WHAT IT IS, AND HOW DISTINGUISHED FROM THAT WHICH IS NOT SO. ALSO, WHENCE IT COMES; WHO HAS IT; WHAT ARE THE EFFECTS; AND WHAT THE PRIVILEGES OF THOSE THAT HAVE IT IN THEIR HEARTS. London: Printed for N. Ponder, at the Peacock in the Poultry, over against the Stocks market: 1679. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. "The fear of the Lord is the beginning of wisdom," and "a fountain of life"--the foundation on which all wisdom rests, as well as the source from whence it emanates. Upon a principle …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
Meditations for the Morning.
she said to her father, "Please, sir, forgive me if I don't get up for you. I'm having my monthly period." So Laban continued his search, but he could not find the household idols.
You have rummaged through everything I own. Now show me what you found that belongs to you! Set it out here in front of us, before our relatives, for all to see. Let them judge between us!
The people blamed Moses and said, "If only we had died in the LORD's presence with our brothers!
1 Samuel 20:32
"But why should he be put to death?" Jonathan asked his father. "What has he done?"
Jump to PreviousAngry Argued Burned Chid Chode Committed Contended Crime Displeasing Disputed Eagerly Fault Hotly Hunt Jacob Laban Offense Passion Pursued Sin Striveth Strove Task Transgression Trespass Upbraided Wroth
Jump to NextAngry Argued Burned Chid Chode Committed Contended Crime Displeasing Disputed Eagerly Fault Hotly Hunt Jacob Laban Offense Passion Pursued Sin Striveth Strove Task Transgression Trespass Upbraided Wroth
LinksGenesis 31:36 NIV
Genesis 31:36 NLT
Genesis 31:36 ESV
Genesis 31:36 NASB
Genesis 31:36 KJV
Genesis 31:36 Bible Apps
Genesis 31:36 Biblia Paralela
Genesis 31:36 Chinese Bible
Genesis 31:36 French Bible
Genesis 31:36 German Bible
Genesis 31:36 Commentaries